Сахих аль-Бухари
Хадис № 5946
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ:
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «أُتِيَ عُمَرُ بِامْرَأَةٍ تَشِمُ فَقَامَ، فَقَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ، مَنْ سَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْوَشْمِ؟ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَقُمْتُ فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَا سَمِعْتُ، قَالَ: مَا سَمِعْتَ؟ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: لَا تَشِمْنَ، وَلَا تَسْتَوْشِمْنَ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص166
К Умару привели женщину, которая делала татуировки. Он встал и сказал: «Заклинаю вас Аллахом: кто слышал от Пророка ﷺ о татуировках?» Абу Хурайра сказал: «Я встал и сказал: «О повелитель верующих, я слышал». Умар спросил: «Что ты слышал?» Я ответил: «Я слышал, как Пророк ﷺ говорил: 'Не делайте татуировок и не просите делать их себе'»».