HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 6011

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ عَامِرٍ قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «تَرَى الْمُؤْمِنِينَ فِي تَرَاحُمِهِمْ وَتَوَادِّهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ كَمَثَلِ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى عُضْوًا تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ جَسَدِهِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص10
Нам передал Абу Нуайм: нам передал Закария от Амира — он сказал: «Я слышал, как он говорил: я слышал Ан-Ну‘мана ибн Башира, говорящего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ты видишь верующих в их взаимном милосердии, любви и сострадании друг к другу подобными единому телу: когда болит один орган, весь остальной организм откликается на это бессонницей и жаром»».
т. 8 с. 10

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 3