HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 6324

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ قَالَ: بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا، وَإِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ قَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَمَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص71
Нам передал Абу Нуайм: нам передал Суфьян от Абд аль-Малика ибн Умайра, от Риб‘и ибн Хираша, от Хузайфы, который сказал: «Когда Пророк ﷺ хотел уснуть, он говорил: «С именем Твоим, о Аллах, я умираю и живу». А когда пробуждался от сна, говорил: «Хвала Аллаху, Который оживил нас после того, как умертвил нас, и к Нему возвращение»».
т. 8 с. 71

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими и ещё 1