HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Поднятие рук в мольбе

Хадис № 6341

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ وَقَالَ الْأُوَيْسِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَشَرِيكٍ سَمِعَا أَنَسًا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ «رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ.»
«Он поднял руки, так что я увидел белизну его подмышек»
т. 8 с. 74

Цепочка передатчиков

Фатх аль-Бари · Ибн Хаджар аль-Аскаляни · т. 11, с. 141
قِيلَ: وَمَا الِاسْتِعْجَالُ؟ قَالَ: يَقُولُ: قَدْ دَعَوْتُ، وَقَدْ دَعَوْتُ، فَلَمْ أَرَ يُسْتَجَابُ لِي، فَيَسْتَحْسِرُ عِنْدَ ذَلِكَ، وَيَدَعُ الدُّعَاءَ، وَمَعْنَى قَوْلِهِ: يَسْتَحْسِرُ - وَهُوَ بِمُهْمَلَاتٍ -: يَنْقَطِعُ، وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ أَدَبٌ مِنْ آدَابِ الدُّعَاءِ، وَهُوَ أَنَّهُ يُلَازِمُ الطَّلَبَ، وَلَا يَيْأَسُ مِنَ الْإِجَابَةِ؛ لِمَا فِي ذَلِكَ مِنَ الِانْقِيَادِ وَالِاسْتِسْلَامِ وَإِظْهَارِ الِافْتِقَارِ، حَتَّى قَالَ بَعْضُ السَّلَفِ: لَأَنَا أَشَدُّ خَشْيَةً أَنْ أُحْرَمَ الدُّعَاءَ مِنْ أَنْ أُحْرَمَ الْإِجَابَةَ، وَكَأَنَّهُ أَشَارَ إِلَى حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ رَفَعَهُ: مَنْ فُتِحَ لَهُ مِنْكُمْ بَابُ الدُّعَاءِ، فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الرَّحْمَةِ الْحَدِيثُ، أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ بِسَنَدٍ لَيِّنٍ وَصَحَّحَهُ الْحَاكِمُ فَوَهَمَ، قَالَ الدَّاوُدِيُّ: يُخْشَى عَلَى مَنْ خَالَفَ، وَقَالَ: قَدْ دَعَوْتُ فَلَمْ يُسْتَجَبْ لِي أَنْ يُحْرَمَ الْإِجَابَةَ، وَمَا قَامَ مَقَامَهَا مِنَ الِادِّخَارِ وَالتَّكْفِيرِ، انْتَهَى. وَقَدْ قَدَّمْتُ فِي أَوَّلِ كِتَابِ الدُّعَاءِ الْأَحَادِيثَ الدَّالَّةَ عَلَى أَنَّ دَعْوَةَ الْمُؤْمِنِ لَا تُرَدُّ، وَأَنَّهَا إِمَّا أَنْ تُعَجَّلَ لَهُ الْإِجَابَةُ، وَإِمَّا أَنْ تَدْفَعَ عَنْهُ مِنَ السُّوءِ مِثْلَهَا، وَإِمَّا أَنْ يُدَّخَرَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ خَيْرٌ مِمَّا سَأَلَ، فَأَشَارَ الدَّاوُدِيُّ إِلَى ذَلِكَ، وَإِلَى ذَلِكَ أَشَارَ ابْنُ الْجَوْزِيِّ بِقَوْلِهِ: اعْلَمْ أَنَّ دُعَاءَ الْمُؤْمِنِ لَا يُرَدُّ، غَيْرَ أَنَّهُ قَدْ يَكُونُ الْأَوْلَى لَهُ تَأْخِيرَ الْإِجَابَةِ، أَوْ يُعَوَّضُ بِمَا هُوَ أَوْلَى لَهُ، عَاجِلًا أَوْ آجِلًا، فَيَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ لَا يَتْرُكَ الطَّلَبَ مِنْ رَبِّهِ؛ فَإِنَّهُ مُتَعَبِّدٌ بِالدُّعَاءِ، كَمَا هُوَ مُتَعَبِّدٌ بِالتَّسْلِيمِ وَالتَّفْوِيضِ، وَمِنْ جُمْلَةِ آدَابِ الدُّعَاءِ تَحَرِّي الْأَوْقَاتِ الْفَاضِلَةِ؛ كَالسُّجُودِ، وَعِنْدَ الْأَذَانِ، وَمِنْهَا تَقْدِيمُ الْوُضُوءِ، وَالصَّلَاةُ، وَاسْتِقْبَالُ الْقِبْلَةِ، وَرَفْعُ الْيَدَيْنِ، وَتَقْدِيمُ التَّوْبَةِ، وَالِاعْتِرَافُ بِالذَّنْبِ، وَالْإِخْلَاصُ، وَافْتِتَاحُهُ بِالْحَمْدِ وَالثَّنَاءِ وَالصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَالسُّؤَالُ بِالْأَسْمَاءِ الْحُسْنَى، وَأَدِلَّةُ ذَلِكَ ذُكِرَتْ فِي هَذَا الْكِتَابِ. وَقَالَ الْكَرْمَانِيُّ مَا مُلَخَّصُهُ: الَّذِي يُتَصَوَّرُ فِي الْإِجَابَةِ وَعَدَمِهَا، أَرْبَعُ صُوَرٍ: الْأُولَى: عَدَمُ الْعَجَلَةِ وَعَدَمُ الْقَوْلِ الْمَذْكُورِ، الثَّانِيَةُ: وُجُودُهُمَا، الثَّالِثَةُ وَالرَّابِعَةُ: عَدَمُ أَحَدِهِمَا وَوُجُودُ الْآخَرِ، فَدَلَّ الْخَبَرُ عَلَى أَنَّ الْإِجَابَةَ تَخْتَصُّ بِالصُّورَةِ الْأُولَى دُونَ ثَلَاثٍ، قَالَ: وَدَلَّ الْحَدِيثُ عَلَى أَنَّ مُطْلَقَ قَوْلِهِ - تَعَالَى -: ﴿أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ﴾ مُقَيَّدٌ بِمَا دَلَّ عَلَيْهِ الْحَدِيثُ. قُلْتُ: وَقَدْ أُوِّلَ الْحَدِيثُ الْمُشَارُ إِلَيْهِ قَبْلُ عَلَى أَنَّ الْمُرَادَ بِالْإِجَابَةِ مَا هُوَ أَعَمُّ مِنْ تَحْصِيلِ الْمَطْلُوبِ بِعَيْنِهِ، أَوْ مَا يَقُومُ مَقَامَهُ وَيَزِيدُ عَلَيْهِ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ. ٢٣ - بَاب رَفْعِ الْأَيْدِي فِي الدُّعَاءِ قَالَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ: دَعَا النَّبِيُّ ﷺ، ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ، وَرَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: رَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ يَدَيْهِ، وَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ ٦٣٤١ - قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ: وَقَالَ الْأُوَيْسِيُّ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَشَرِيكٍ، سَمِعَا أَنَسًا، عَنْ النَّبِيِّ ﷺ: رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْه. قَوْلُهُ: (بَابُ رَفْعِ الْأَيْدِي فِي الدُّعَاءِ) أَيْ: عَلَى صِفَةٍ خَاصَّةٍ وَسَقَطَ لَفْظُ بَابٍ لِأَبِي ذَرٍّ. قَوْلُهُ: (وَقَالَ أَبُو مُوسَى) هُوَ الْأَشْعَرِيُّ (دَعَا النَّبِيُّ ﷺ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ وَرَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ) هَذَا طَرَفٌ مِنْ حَدِيثِهِ الطَّوِيلِ فِي قِصَّةِ قَتْلِ عَمِّهِ أَبِي عَامِرٍ الْأَشْعَرِيِّ، وَقَدْ تَقَدَّمَ مَوْصُولًا فِي الْمَغَازِي فِي غَزْوَةِ حُنَيْنٍ، وَأَشَرْتُ إِلَيْهِ قَبْلُ بِثَلَاثَةِ أَبْوَابٍ فِي: بَابِ قَوْلِ اللَّهِ - تَعَالَى -: ﴿وَصَلِّ عَلَيْهِمْ﴾. قَوْلُهُ: (وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: رَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ يَدَيْهِ وَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ) وَهَذَا طَرَفٌ مِنْ قِصَّةِ غَزْوَةِ بَنِي جَذِيمَةَ - بِجِيمٍ وَمُعْجَمَةٍ وَزْنُ عَظِيمَةٍ - وَقَدْ تَقَدَّمَ مَوْصُولًا مَعَ شَرْحِهِ فِي الْمَغَازِي بَعْدَ غَزْوَةِ الْفَتْحِ، وَخَالِدٌ الْمَذْكُورُ هُوَ ابْنُ الْوَلِيدِ. قَوْلُهُ: (وَقَالَ الْأُوَيْسِيُّ: هُوَ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، أَيِ: ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ هُوَ الْأَنْصَارِيُّ. وَهَذَا طَرَفٌ أَيْضًا مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ فِي الِاسْتِسْقَاءِ، وَقَدْ تَقَدَّمَ هُنَاكَ بِهَذَا السَّنَدِ مُعَلَّقًا، وَوَصَلَهُ أَبُو نُعَيْمٍ مِنْ رِوَايَةِ أَبِي زُرْعَةَ الرَّازِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأُوَيْسِيُّ بِهِ، وَأَوْرَدَ الْبُخَارِيُّ قِصَّةَ الِاسْتِسْقَاءِ مُطَوَّلَةً مِنْ رِوَايَةِ شَرِيكِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ وَحْدَهُ عَنْ أَنَسٍ مِنْ طُرُقٍ، فِي بَعْضِهَا: وَرَفَعَ يَدَيْهِ، وَلَيْسَ فِي شَيْءٍ مِنْهَا: حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ إِلَّا هَذَا، وَفِي الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ رَدُّ مَنْ قَالَ: لَا يَرْفَعُ كَذَا إِلَّا فِي الِاسْتِسْقَاءِ، بَلْ فِيهِ وَفِي الَّذِي بَعْدَهُ رَدٌّ عَلَى مَنْ قَالَ: لَا يَرْفَعُ الْيَدَيْنِ فِي الدُّعَاءِ غَيْرَ الِاسْتِسْقَاءِ أَصْلًا، وَتَمَسَّكَ بِحَدِيثِ أَنَسٍ: لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ ﷺ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي شَيْءٍ مِنْ دُعَائِهِ إِلَّا فِي الِاسْتِسْقَاءِ وَهُوَ صَحِيحٌ، لَكِنْ جَمَعَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَحَادِيثِ الْبَابِ وَمَا فِي مَعْنَاهَا، بِأَنَّ الْمَنْفِيَّ صِفَةٌ خَاصَّةٌ لَا أَصْلُ الرَّفْعِ، وَقَدْ أَشَرْتُ إِلَى ذَلِكَ فِي أَبْوَابِ الِاسْتِسْقَاءِ، وَحَاصِلُهُ أَنَّ الرَّفْعَ فِي الِاسْتِسْقَاءِ يُخَالِفُ غَيْرَهُ، إِمَّا بِالْمُبَالَغَةِ إِلَى أَنْ تَصِيرَ الْيَدَانِ فِي حَذْوِ الْوَجْهِ مَثَلًا، وَفِي الدُّعَاءِ إِلَى حَذْوِ الْمَنْكِبَيْنِ، وَلَا يُعَكِّرُ عَلَى ذَلِكَ أَنَّهُ ثَبَتَ فِي كُلٍّ مِنْهُمَا: حَتَّى يَرَى بَيَاضَ إِبْطَيْهِ بَلْ يُجْمَعُ بِأَنْ تَكُونَ رُؤْيَةُ الْبَيَاضِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ أَبْلَغَ مِنْهَا فِي غَيْرِهِ، وَإِمَّا أَنَّ الْكَفَّيْنِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ يَلِيَانِ الْأَرْضَ، وَفِي الدُّعَاءِ يَلِيَانِ السَّمَاءَ، قَالَ الْمُنْذِرِيُّ: وَبِتَقْدِيرِ تَعَذُّرِ الْجَمْعِ فَجَانِبُ الْإِثْبَاتِ أَرْجَحُ، قُلْتُ: وَلَا سِيَّمَا مَعَ كَثْرَةِ الْأَحَادِيثِ الْوَارِدَةِ فِي ذَلِكَ؛ فَإِنَّ فِيهِ أَحَادِيثَ كَثِيرَةً أَفْرَدَهَا الْمُنْذِرِيُّ فِي جُزْءٍ سَرَدَ مِنْهَا النَّوَوِيُّ فِي الْأَذْكَارِ وَفِي شَرْحِ الْمُهَذَّبِ جُمْلَةً وَعَقَدَ لَهَا الْبُخَارِيُّ أَيْضًا فِي الْأَدَبِ الْمُفْرَدِ بَابًا ذَكَرَ فِيهِ حَدِيثَ أَبِي هُرَيْرَةَ: قَدِمَ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ دَوْسًا عَصَتْ فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهَا، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَهُوَ فِي الصَّحِيحَيْنِ دُونَ قَوْلِهِ: وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَحَدِيثُ جَابِرٍ: أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو هَاجَرَ فَذَكَرَ قِصَّةَ الرَّجُلِ الَّذِي هَاجَرَ مَعَهُ وَفِيهِ: فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَسَنَدُهُ صَحِيحٌ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ. وَحَدِيثُ عَائِشَةَ أَنَّهَا رَأَتِ النَّبِيَّ ﷺ يَدْعُو رَافِعًا يَدَيْهِ، يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ الْحَدِيثَ وَهُوَ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَمِنَ الْأَحَادِيثِ الصَّحِيحَةِ فِي ذَلِكَ مَا أَخْرَجَهُ الْمُصَنِّفُ فِي جُزْءِ رَفْعِ الْيَدَيْنِ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ رَافِعًا يَدَيْهِ يَدْعُو لِعُثْمَانَ، وَلِمُسْلِمٍ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ فِي قِصَّةِ الْكُسُوفِ: فَانْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ يَدْعُو، وَعِنْدَهُ فِي حَدِيثِ عَائِشَةَ فِي الْكُسُوفِ أَيْضًا: ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ يَدْعُو، وَفِي حَدِيثِهَا عِنْدَهُ فِي دُعَائِهِ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ: فَرَفَعَ يَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ الْحَدِيثَ، وَمِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ الطَّوِيلِ فِي فَتْحِ مَكَّةَ: فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَجَعَلَ يَدْعُو، وَفِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي حُمَيْدٍ فِي قِصَّةِ ابْنِ اللُّتْبِيَّةِ: ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ عُفْرَةَ إِبْطَيْهِ، يَقُولُ: اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ. وَمِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ذَكَرَ قَوْلَ إِبْرَاهِيمَ وَعِيسَى فَرَفَعَ يَدَيْهِ، وَقَالَ: اللَّهُمَّ أُمَّتِي وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ يُسْمَعُ عِنْدَ وَجْهِهِ كَدَوِيِّ النَّحْلِ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَوْمًا، ثُمَّ سَرَّى عَنْهُ، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَدَعَا، الْحَدِيثُ أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ، وَالنَّسَائِيُّ، وَالْحَاكِمُ، وَفِي حَدِيثِ أُسَامَةَ: كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ ﷺ بِعَرَفَاتٍ، فَرَفَعَ يَدَيْهِ يَدْعُو، فَمَالَتْ بِهِ نَاقَتُهُ فَسَقَطَ خِطَامُهَا، فَتَنَاوَلَهُ بِيَدِهِ، وَهُوَ رَافِعٌ الْيَدَ الْأُخْرَى أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ بِسَنَدٍ جَيِّدٍ، وَفِي حَدِيثِ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ عِنْدَ أَبِي دَاوُدَ: ثُمَّ رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَدَيْهِ، وَهُوَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ صَلَوَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ عَلَى آلِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ الْحَدِيثَ، وَسَنَدُهُ جَيِّدٌ، وَالْأَحَادِيثُ فِي ذَلِكَ كَثِيرَةٌ. وَأَمَّا مَا أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ - بِرَاءٍ وَمُوَحَّدَةٍ مُصَغَّرٌ - أَنَّهُ: رَأَى بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ، وَقَالَ: لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَمَا يَزِيدُ عَلَى هَذَا يُشِيرُ بِالسَّبَّابَةِ فَقَدْ حَكَى الطَّبَرِيُّ عَنْ بَعْضِ السَّلَفِ أَنَّهُ أَخَذَ بِظَاهِرِهِ، وَقَالَ: السُّنَّةُ أَنَّ الدَّاعِيَ يُشِيرُ بِإِصْبَعٍ وَاحِدَةٍ، وَرَدَّهُ بِأَنَّهُ إِنَّمَا وَرَدَ فِي الْخَطِيبِ حَالَ الْخُطْبَةِ، وَهُوَ ظَاهِرٌ فِي سِيَاقِ الْحَدِيثِ، فَلَا مَعْنَى لِلتَّمَسُّكِ بِهِ فِي مَنْعِ رَفْعِ الْيَدَيْنِ فِي الدُّعَاءِ، مَعَ ثُبُوتِ الْأَخْبَارِ بِمَشْرُوعِيَّتِهَا.
Спросили: а что значит «поспешность»? Он ответил: он говорит: «я уже молился, и уже молился, но не видел, чтобы мне было отвечено», — и при этом ослабевает и оставляет мольбу. Смысл слова «истахсара» (بِمُهْمَلَاتٍ — буквами без точек) — «прерывается, изнемогает». В этом хадисе — один из этикетов мольбы, а именно: следует настойчиво придерживаться просьбы и не отчаиваться в получении ответа, ибо в этом проявляются покорность, предание себя воле Аллаха и выражение нужды. Дошло до того, что некто из праведных предшественников сказал: «Я больше боюсь быть лишённым мольбы, чем быть лишённым ответа на неё». Как бы он указывал на хадис Ибн Умара, возведённый к Пророку ﷺ: «Тому из вас, кому открыты врата мольбы, открыты и врата милости» — и далее по тексту хадиса. Его привёл ат-Тирмизи с слабым иснадом, а аль-Хаким счёл его достоверным, что является ошибкой. Ад-Давуди сказал: «Опасение относится к тому, кто поступил противно этому и сказал: «я молился, но мне не было отвечено» — такой лишается ответа и того, что занимает его место — накопления награды и искупления грехов». Конец цитаты. Я уже привёл в начале книги о мольбе хадисы, указывающие на то, что мольба верующего не отвергается, и что она либо получает скорый ответ, либо отводит от молящегося подобное ей зло, либо откладывается для него в будущей жизни в виде блага, превосходящего то, о чём он просил. На это указал ад-Давуди, и на это же указал Ибн аль-Джаузи, сказав: «Знай, что мольба верующего не отвергается, однако иногда более предпочтительным для него является отложить ответ, либо возместить это чем-то более предпочтительным для него, в этой жизни или в будущей. Поэтому верующему следует не оставлять обращения к своему Господу, ибо он предан служению через мольбу, как предан служению через покорность и упование». Из числа этикетов мольбы — выбор достойных времён, как, например, во время земного поклона и во время азана; также предварение омовением, молитвой, обращением в сторону киблы, поднятием рук, предварение покаянием, признанием греха, искренностью, начало с восхваления и славословия, с благословения Пророка ﷺ, и обращение через прекрасные имена Аллаха. Доказательства этому приведены в данной книге. Аль-Кирмани сказал, суть чего такова: то, что представимо относительно ответа и его отсутствия, имеет четыре формы: первая — отсутствие поспешности и отсутствие упомянутого высказывания; вторая — наличие обоих; третья и четвёртая — отсутствие одного из них при наличии другого. Хадис указывает на то, что ответ приходится именно на первую форму, а не на остальные три. Он сказал: хадис указывает также на то, что абсолютный смысл слов Всевышнего: «Я отвечаю на мольбу молящегося, когда он обращается ко Мне» — ограничен тем, на что указывает данный хадис. Я же скажу: упомянутый ранее хадис толковался так, что под «ответом» подразумевается нечто более общее, чем достижение искомого в точности — либо то, что занимает его место и превосходит его. И Аллах знает лучше. 23 — глава о поднятии рук в мольбе Абу Муса аль-Ашари сказал: «Пророк ﷺ обратился с мольбой, затем поднял руки, и я увидел белизну его подмышек». Ибн Умар сказал: «Пророк ﷺ поднял руки и сказал: «О Аллах, я отрекаюсь перед Тобой от того, что сделал Халид»». 6341 — Абу Абдуллах сказал: аль-Увайси сказал: рассказал мне Мухаммад ибн Джафар со слов Йахйи ибн Саида и Шарика, которые слышали Анаса, передающего от Пророка ﷺ: «Он поднял руки, так что я увидел белизну его подмышек». Его слово («глава о поднятии рук в мольбе») — то есть в особой манере. Слово «глава» отсутствует в передаче Абу Зарра. Его слово («и сказал Абу Муса») — это аль-Ашари («Пророк ﷺ обратился с мольбой, затем поднял руки, и я увидел белизну его подмышек») — это отрывок из его долгого хадиса о истории убийства его дяди Абу Амира аль-Ашари. Он уже приводился с полным иснадом в книге о походах, в рассказе о битве Хунайн, и я указывал на него ранее, за три главы до этого, в главе слов Всевышнего: «И молись за них». Его слово («и сказал Ибн Умар: Пророк ﷺ поднял руки и сказал: «О Аллах, я отрекаюсь перед Тобой от того, что сделал Халид»») — это отрывок из истории похода на племя Джазима (с «джим» и точечной «зайн», по образцу слова «азыма»). Он уже приводился с полным иснадом и с разъяснением в книге о походах, после похода на Мекку. Упомянутый Халид — это Халид ибн аль-Валид. Его слово («и сказал аль-Увайси») — это Абд аль-Азиз ибн Абдуллах, а Мухаммад ибн Джафар — то есть ибн Абу Касир, а Йахйа ибн Саид — это аль-Ансари. Это также отрывок из хадиса Анаса о молении о дожде. Он уже приводился там с этим же иснадом в форме «муаллак» (без полного иснада), а довёл его до полного иснада Абу Нуайм через риваят Абу Зуры ар-Рази, сказавшего: «Рассказал нам аль-Увайси это». Аль-Бухари привёл историю моления о дожде подробно через риваят одного лишь Шарика ибн Абу Намира от Анаса, через несколько путей передачи; в некоторых из них: «и поднял руки», но ни в одном из них нет слов «так что я увидел белизну его подмышек», кроме как в этом. В первом хадисе — возражение тому, кто сказал: «он не поднимает руки таким образом, кроме как в молении о дожде». Более того, в нём и в последующем хадисе — возражение тому, кто сказал: «он вовсе не поднимает руки в мольбе, кроме как в молении о дожде», опираясь на хадис Анаса: «Пророк ﷺ не поднимал рук ни в какой из своих мольб, кроме как в молении о дожде» — а он достоверен. Однако его совмещают с хадисами данной главы и подобными им тем, что отрицаемое — это особая манера, а не сам факт поднятия. Я уже указывал на это в главах о молении о дожде. Суть этого в том, что поднятие рук в молении о дожде отличается от прочих случаев — либо усилением до того, что руки достигают уровня лица, например, тогда как в обычной мольбе — уровня плеч, и этому не противоречит то, что в обоих случаях засвидетельствовано выражение «так что видна белизна его подмышек», ибо это совмещается тем, что видимость белизны в молении о дожде более выражена, чем в других случаях; либо тем, что в молении о дожде ладони обращены к земле, а в обычной мольбе — к небу. Аль-Мунзири сказал: «При допущении невозможности…» В отношении совмещения (сообщений) сторона утверждения (поднятия рук) более предпочтительна. Я говорю: тем более с учётом обилия хадисов, пришедших об этом; ведь по этому поводу передано множество хадисов, которые аль-Мунзири собрал отдельно в одном сборнике, из которого ан-Навави привёл ряд их в «Азкаре» и в «Шарх аль-Мухаззаб», а аль-Бухари также посвятил этому главу в «Аль-адаб аль-муфрад», упомянув в ней хадис Абу Хурайры: «Ат-Туфайль ибн Амр прибыл к Пророку ﷺ и сказал: «Поистине, племя Даус ослушалось, так призови на них Аллаха!» Тогда он повернулся лицом к кибле и поднял руки, сказав: «О Аллах, наставь на путь Дауса!»» Этот хадис приведён в обоих «Сахихах» без слов «и поднял руки». А также хадис Джабира о том, что ат-Туфайль ибн Амр совершил переселение, где упоминается история человека, переселившегося вместе с ним, и в нём (говорится): «Пророк ﷺ сказал: «О Аллах, прости и его рукам», — и поднял свои руки». Иснад его достоверен, и его привёл Муслим. И хадис Аиши о том, что она видела, как Пророк ﷺ взывал с мольбой, подняв руки, говоря: «О Аллах, я всего лишь человек…» — и далее по тексту хадиса; иснад его достоверен. Среди достоверных хадисов на эту тему — то, что привёл автор в отдельном сборнике о поднятии рук: «Я видел Пророка ﷺ поднимающим руки, взывая с мольбой за Усмана». У Муслима из хадиса Абд ар-Рахмана ибн Самуры в истории о затмении: «И я подошёл к Пророку ﷺ, а он поднимал руки, взывая с мольбой». У него же в хадисе Аиши о затмении также: «Затем он поднял руки, взывая с мольбой». И в её же хадисе о его мольбе за жителей аль-Баки: «Он поднял руки трижды…» — и далее по тексту хадиса. Из пространного хадиса Абу Хурайры о завоевании Мекки: «И он поднял руки и стал взывать с мольбой». В обоих «Сахихах» из хадиса Абу Хумайда в истории Ибн аль-Лутбийи: «Затем он поднял руки так, что я увидел белизну его подмышек, говоря: «О Аллах, довёл ли я (послание)?»» Из хадиса Абдуллаха ибн Амра: Пророк ﷺ упомянул слова Ибрахима и Исы и поднял руки, сказав: «О Аллах, моя община…» В хадисе Умара: «Когда на Посланника Аллаха ﷺ ниспосылалось откровение, у его лица слышалось нечто подобное жужжанию пчёл. И однажды Аллах ниспослал ему (откровение), а затем это состояние прошло, и он повернулся лицом к кибле, поднял руки и взмолился…» — этот хадис привели ат-Тирмизи (и данная формулировка принадлежит ему), ан-Насаи и аль-Хаким. В хадисе Усамы: «Я был спутником Пророка ﷺ на верблюде в Арафате, и он поднял руки, взывая с мольбой, а его верблюдица наклонилась, и её узда упала, и он взял её рукой, при этом другую руку продолжая держать поднятой». Этот хадис привёл ан-Насаи с хорошим иснадом. В хадисе Кайса ибн Саада у Абу Дауда: «Затем Посланник Аллаха ﷺ поднял руки, говоря: «О Аллах, благослови и помилуй род Саада ибн Убады»…» — и далее по тексту хадиса; иснад его хороший. Хадисов на эту тему множество. Что же касается того, что привёл Муслим из хадиса Умары ибн Рувайбы — (имя пишется) через «ра» и «ба» в уменьшительной форме, — о том, что он видел, как Бишр ибн Марван поднимает руки, и осудил это, сказав: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ, и он не делал больше того, что указывал указательным пальцем», — то ат-Табари передал от некоторых саляфов, что они восприняли это буквально и сказали: «Сунна заключается в том, что взывающий с мольбой указывает одним пальцем». Но это было опровергнуто тем, что данное сообщение относится к хатибу (проповеднику) в состоянии произнесения проповеди, и это очевидно из контекста хадиса, так что нет смысла опираться на него для запрета поднятия рук в мольбе, тем более что достоверность сообщений об узаконенности этого установлена.