HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 6347

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ: حَدَّثَنِي سُمَيٌّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ «كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَعَوَّذُ مِنْ جَهْدِ الْبَلَاءِ وَدَرَكِ الشَّقَاءِ وَسُوءِ الْقَضَاءِ وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ» قَالَ سُفْيَانُ: الْحَدِيثُ ثَلَاثٌ، زِدْتُ أَنَا وَاحِدَةً لَا أَدْرِي أَيَّتُهُنَّ هِيَ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص75
Нам передал Али ибн Абдуллах: нам передал Суфьян: мне передал Сумай от Абу Салиха, от Абу Хурайры: «Посланник Аллаха ﷺ искал защиты от тяжести испытания, от достижения несчастья, от дурного предопределения и от злорадства врагов». Суфьян сказал: «В хадисе (изначально) было три (выражения), а я добавил одно — не знаю, какое именно из них».
т. 8 с. 75

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи