HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 6477

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ: حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مَا يَتَبَيَّنُ فِيهَا يَزِلُّ بِهَا فِي النَّارِ أَبْعَدَ مِمَّا بَيْنَ الْمَشْرِقِ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص100
Мне передал Ибрахим ибн Хамза: мне передал Ибн Абу Хазим, от Язида, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Исы ибн Тальхи ат-Тайми, от Абу Хурайры: он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поистине, человек порой произносит слово, не задумываясь о (том, что в нём), и оступается из-за него в Огонь дальше, чем расстояние между востоком…»
т. 8 с. 100

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа