Хадис № 6561

Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар передали нам, — а формулировка принадлежит Ибн аль-Мусанне, — сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба, сказал: я слышал, как Абу Исхак говорил: я слышал, как ан-Нуман ибн Башир произносил проповедь, говоря: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Поистине, самое лёгкое наказание для обитателей Ада в День воскресения — это человек, которому под свод стопы кладут два уголька, от которых кипит его мозг».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Абу Усама от аль-А‘маша, от Абу Исхака, от ан-Ну‘мана ибн Башира, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, самое лёгкое наказание для обитателей Ада — у того, у кого две сандалии и два ремешка из огня, от которых у него кипит мозг, как кипит котёл. Он не думает, что есть кто-то, чьё наказание тяжелее его, а между тем это — самое лёгкое из их наказаний»

Нам передал Махмуд ибн Гайлян, сказал: нам передал Вахб ибн Джарир от Шу‘бы, от Абу Исхака, от ан-Ну‘мана ибн Башира, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, легчайшим по наказанию из числа обитателей Ада в День воскресения будет человек, у которого под ступнями будут два уголька, от которых закипит его мозг». Этот хадис хороший достоверный. И в этой главе передано также от аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба, Абу Са‘ида аль-Худри и Абу Хурайры

Нам передал Йахья ибн Са‘ид от Шу‘бы, который сказал: мне передал Абу Исхак, который сказал: «Я слышал ан-Ну‘мана ибн Башира — он делал жест рукой, произнося проповедь, — говорившего: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорившего: «Поистине, наименьшее наказание среди обитателей Ада в День воскресения — это человек, которому в свод стопы вложат две сандалии из огня, от которых закипит его мозг»»»

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам сообщил Шуба, он сказал: я слышал Абу Исхака, который говорил: я слышал ан-Ну‘мана ибн Башира, когда он произносил проповедь и говорил: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Поистине, самый лёгкий из обитателей Ада по наказанию в День воскресения — это человек, которому в свод его стоп кладут два уголька, от которых кипит его мозг»

«Поистине, самый лёгкий по мучению из обитателей Ада в День воскресения — человек, на подъёме стоп которого будут два уголька, от которых его мозг будет кипеть, как кипит котёл или кумкум (сосуд для кипячения воды)».