Сахих аль-Бухари · Если нарушил клятву по забывчивости
Хадис № 6667
حَدَّثَنِي
إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: «أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ يُصَلِّي، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ، فَجَاءَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ: ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ. فَرَجَعَ فَصَلَّى ثُمَّ سَلَّمَ، فَقَالَ: وَعَلَيْكَ، ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ: فَأَعْلِمْنِي، قَالَ: إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ، فَأَسْبِغِ الْوُضُوءَ، ثُمَّ اسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ، فَكَبِّرْ وَاقْرَأْ بِمَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَسْتَوِيَ وَتَطْمَئِنَّ جَالِسًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَسْتَوِيَ قَائِمًا، ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلَاتِكَ كُلِّهَا.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص135
«Один человек вошёл в мечеть, чтобы совершить молитву, а Посланник Аллаха ﷺ находился в стороне мечети. Он подошёл и поприветствовал его, и Пророк ﷺ сказал ему: «Вернись и молись, ибо ты не молился». Он вернулся, помолился, затем подошёл и поприветствовал, и Пророк ﷺ сказал: «И тебе мир. Вернись и молись, ибо ты не молился». В третий раз он сказал: «Научи меня». Пророк ﷺ сказал: «Когда встанешь на молитву, соверши малое омовение полностью, затем повернись к кибле, произнеси такбир и прочти то, что легко тебе из Корана, затем соверши поясной поклон так, чтобы спокойно в нём пробыть, затем подними голову, чтобы выпрямиться стоя, затем соверши земной поклон так, чтобы спокойно в нём пробыть, затем поднимись, чтобы сесть прямо и спокойно, затем соверши земной поклон так, чтобы спокойно в нём пробыть, затем поднимись, чтобы выпрямиться стоя. Делай так во всей своей молитве».»