Сахих аль-Бухари
Хадис № 6676
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ﵁ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ، لَقِيَ اللهَ وَهْوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ فَأَنْزَلَ اللهُ
تَصْدِيقَ ذَلِكَ: ﴿إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلا﴾ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ، ٦٦٧٧ - فَدَخَلَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ: مَا حَدَّثَكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ؟ فَقَالُوا: كَذَا وَكَذَا، قَالَ: فِيَّ أُنْزِلَتْ، كَانَتْ لِي بِئْرٌ فِي أَرْضِ ابْنِ عَمٍّ لِي، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: بَيِّنَتُكَ أَوْ يَمِينُهُ. قُلْتُ: إِذًا يَحْلِفُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ وَهْوَ فِيهَا فَاجِرٌ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَقِيَ اللهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهْوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص137
«Кто дал клятву стойкости, отсекая ею имущество мусульманина, тот встретит Аллаха, а Он гневен на него». И Аллах ниспослал в подтверждение этому: «Поистине, те, которые продают завет с Аллахом и свои клятвы за малую цену…» [3:77] — до конца аята. Тогда вошёл аль-Аш‘ас ибн Кайс и спросил: «Что вам рассказал Абу Абд-ар-Рахман?» Они ответили: «То-то и то-то». Он сказал: «Обо мне это ниспослано. У меня был колодец на земле моего двоюродного брата. Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, и он сказал: «Твоё доказательство или его клятва». Я сказал: «Тогда он поклянётся на неё, о Посланник Аллаха!» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто даст клятву стойкости, будучи в ней лжецом, чтобы отсечь ею имущество мусульманина, тот встретит Аллаха в День воскресения, а Он гневен на него»».