Сахих аль-Бухари
Хадис № 6928
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ﵄ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمُوا عَلَى أَحَدِكُمْ إِنَّمَا يَقُولُونَ: سَامٌ عَلَيْكَ، فَقُلْ: عَلَيْكَ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص16
Нам передал Мусаддад: нам передал Яхья ибн Саид от Суфьяна и Малика ибн Анаса, которые сказали: нам передал Абдуллах ибн Динар, который сказал: я слышал Ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), говорившего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда иудеи приветствуют кого-либо из вас, они на самом деле говорят: «Смерть тебе» — так отвечай: «И тебе»».