Сахих аль-Бухари
Хадис № 6946
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو هُوَ ذَكْوَانُ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂ قَالَتْ: «قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، يُسْتَأْمَرُ النِّسَاءُ فِي أَبْضَاعِهِنَّ؟ قَالَ: نَعَمْ قُلْتُ: فَإِنَّ الْبِكْرَ تُسْتَأْمَرُ فَتَسْتَحِي فَتَسْكُتُ؟ قَالَ: سُكَاتُهَا إِذْنُهَا.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص21
Нам передал Мухаммад ибн Юсуф, нам передал Суфьян от Ибн Джурайджа, от Ибн Абу Мулайки, от Абу Амра — а это Заквана, — от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Я спросила: «О Посланник Аллаха, спрашивают ли женщин о их браках (согласии на них)?» Он ответил: «Да». Я сказала: «Но ведь девушку спрашивают, а она стыдится и молчит?» Он сказал: «Её молчание — это и есть её согласие»».