HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 7039

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ﵄، «فِي رُؤْيَا النَّبِيِّ ﷺ فِي الْمَدِينَةِ: رَأَيْتُ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ثَائِرَةَ الرَّأْسِ خَرَجَتْ مِنَ الْمَدِينَةِ حَتَّى نَزَلَتْ بِمَهْيَعَةَ فَتَأَوَّلْتُهَا أَنَّ وَبَاءَ الْمَدِينَةِ نُقِلَ إِلَى مَهْيَعَةَ. وَهِيَ الْجُحْفَةُ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص42
Нам передал Абу Бакр аль-Мукаддами: нам передал Фудайль ибн Сулейман: нам передал Муса: мне передал Салим ибн Абдуллах от Абдуллаха ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах) о видении Пророка ﷺ в Медине: «Я увидел чёрную женщину с растрёпанными волосами, которая вышла из Медины и остановилась в Мехайе. Я истолковал это так, что мор Медины перенесён в Мехайю» — а это Джухфа
т. 9 с. 42

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан ад-Дарими, Сунан Ибн Маджа