HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 7158

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ: «كَتَبَ أَبُو بَكْرَةَ إِلَى ابْنِهِ، وَكَانَ بِسِجِسْتَانَ، بِأَنْ لَا تَقْضِيَ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَأَنْتَ غَضْبَانُ،» فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: لَا يَقْضِيَنَّ حَكَمٌ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهْوَ غَضْبَانُ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص65
Нам передал Адам, [он сказал]: нам передал Шу‘ба, [он сказал]: нам передал Абд аль-Малик ибн Умайр, [который сказал]: я слышал Абд ар-Рахмана ибн Абу Бакры, который сказал: «Абу Бакра написал своему сыну, — а тот находился в Сиджистане, — чтобы он не судил между двумя людьми, будучи разгневанным, ибо я слышал, как Пророк ﷺ говорил: пусть судья ни в коем случае не судит между двумя людьми, будучи разгневанным».
т. 9 с. 65

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2