HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Наследование власти

Хадис № 7217

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ قَالَ: «قَالَتْ عَائِشَةُ ﵂: وَارَأْسَاهْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: ذَاكِ لَوْ كَانَ وَأَنَا حَيٌّ فَأَسْتَغْفِرُ لَكِ وَأَدْعُو لَكِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ: وَاثُكْلِيَاهْ، وَاللهِ إِنِّي لَأَظُنُّكَ تُحِبُّ مَوْتِي، وَلَوْ كَانَ ذَاكَ، لَظَلَِلْتَ آخِرَ يَوْمِكَ مُعَرِّسًا بِبَعْضِ أَزْوَاجِكَ، فَقَالَ: النَّبِيُّ ﷺ: بَلْ أَنَا وَارَأْسَاهْ، لَقَدْ هَمَمْتُ، أَوْ أَرَدْتُ، أَنْ أُرْسِلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَابْنِهِ فَأَعْهَدَ، أَنْ يَقُولَ الْقَائِلُونَ أَوْ يَتَمَنَّى الْمُتَمَنُّونَ، ثُمَّ قُلْتُ: يَأْبَى اللهُ وَيَدْفَعُ الْمُؤْمِنُونَ، أَوْ: يَدْفَعُ اللهُ وَيَأْبَى الْمُؤْمِنُونَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص80
«Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: „Ах, моя голова!“ Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Если бы это случилось, когда я жив, я бы попросил для тебя прощения и помолился за тебя“. Аиша сказала: „Ах, горе мне! Клянусь Аллахом, я думаю, что ты хочешь моей смерти! А если бы это случилось, ты провёл бы остаток своего дня, наслаждаясь с одной из своих жён“. Пророк ﷺ сказал: „Нет, это у меня болит голова! Я действительно намеревался, или хотел, послать за Абу Бакром и его сыном, чтобы дать ясное распоряжение, чтобы не говорили говорящие и не желали желающие (иного). Затем я сказал: Аллах не допустит этого, и верующие не позволят, — или: Аллах не позволит, и верующие не допустят“»
т. 9 с. 80

Цепочка передатчиков