HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 7263

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ ﵃ قَالَ: «جِئْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي مَشْرُبَةٍ لَهُ، وَغُلَامٌ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ أَسْوَدُ عَلَى رَأْسِ الدَّرَجَةِ، فَقُلْتُ: قُلْ هَذَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، فَأَذِنَ لِي.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص89
Нам передал Абдуль-Азиз ибн Абдуллах, нам передал Сулейман ибн Биляль от Яхьи, от Убайда ибн Хунайна, который слышал от Ибн Аббаса, от Умара (да будет доволен ими Аллах), который сказал: «Я пришёл и увидел, что Посланник Аллаха ﷺ находится в своей верхней комнате, а чернокожий слуга Посланника Аллаха ﷺ стоял на верху лестницы. Я сказал: «Скажи ему: это Умар ибн аль-Хаттаб». И он позволил мне войти».
т. 9 с. 89

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи и ещё 1