Сахих Муслим · Доказательство того, что умершие в единобожии непременно войдут в рай
Хадис № 27
حدثنا سهل بن عمان وَأَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ. قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ: حَدَّثَنَا أَبُو معاوية عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ (شَكَّ الأَعْمَشُ) قَالَ: لَمَّا كَانَ غَزْوَةُ تَبُوكَ، أَصَابَ النَّاسَ مَجَاعَةٌ. قَالُوا:
يَا رَسُولَ اللَّهِ! لَوْ أَذِنْتَ لَنَا فَنَحَرْنَا نَوَاضِحَنَا فَأَكَلْنَا وَادَّهَنَّا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "افْعَلُوا" قَالَ فَجَاءَ عُمَرُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنْ فَعَلْتَ قَلَّ الظَّهْرُ. وَلَكِنِ ادْعُهُمْ بِفَضْلِ أزوادهم. وادع اللَّهَ لَهُمْ عَلَيْهَا بِالْبَرَكَةِ. لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَ فِي ذَلِكَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "نَعَمْ" قَالَ فَدَعَا بِنِطَعٍ فَبَسَطَهُ. ثُمَّ دَعَا بِفَضْلِ أَزْوَادِهِمْ. قَالَ
فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِكَفِّ ذُرَةٍ. قَالَ وَيَجِيءُ الآخَرُ بِكَفِّ تَمْرٍ. قَالَ وَيَجِيءُ الآخَرُ بِكَسْرَةٍ. حَتَّى اجْتَمَعَ عَلَى النِّطَعِ مِنْ ذَلِكَ شَيْءٌ يَسِيرٌ. قَالَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالْبَرَكَةِ. ثُمَّ قَالَ "خُذُوا فِي أَوْعِيَتِكُمْ" قَالَ فَأَخَذُوا فِي أَوْعِيَتِهِمْ. حَتَّى مَا تَرَكُوا فِي العسكر وعاء إلا ملأوه. قَالَ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا. وَفَضِلَتْ فَضْلَةٌ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ. لَا يَلْقَى اللَّهَ بِهِمَا عَبْدٌ، غَيْرَ شاك، فيحجب عن الجنة".
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص42
Нам передали Сахль ибн Усман и Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аля, оба от Абу Муавии. Абу Курайб сказал: нам передал Абу Муавия от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры или от Абу Саида (аль-А‘маш колебался), который сказал: когда был поход на Табук, людей постиг голод. Они сказали: «О Посланник Аллаха! Если бы ты разрешил нам, мы зарезали бы наших верблюдиц, что носят воду, поели бы и смазались бы (жиром)». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Делайте». Тогда пришёл Умар и сказал: «О Посланник Аллаха! Если ты сделаешь это, верховых животных станет мало. Но призови их принести остатки их припасов и попроси Аллаха о благословении для них — может быть, Аллах устроит в этом (пользу)». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да». Он велел принести кожаную подстилку и расстелил её, затем позвал принести остатки их припасов. Один человек принёс горсть проса, другой принёс горсть фиников, третий принёс кусок хлеба, — так что на подстилке собралось из этого совсем немного. Тогда Посланник Аллаха ﷺ помолился о благословении, а затем сказал: «Берите в свои сосуды». Они взяли в свои сосуды, так что не осталось в лагере ни одного сосуда, который они не наполнили бы. Они наелись досыта, и ещё остался излишек. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха. Не встретит Аллаха с этими двумя свидетельствами раб, не испытывающий сомнения, чтобы быть отдалённым от Рая».