Сахих Муслим · Различия в исламе и лучшие его стороны
Хадис № 42
وحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ. قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي. حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! أَيُّ الإِسْلامِ أَفْضَلُ؟ قَالَ:
"مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ". وحَدَّثَنِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ. حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِهَذَا الإِسْنَادِ. قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: أَيُّ المُسْلِمِينَ أَفْضَلُ؟ فذكر مثله. بَاب بَيَانِ خِصَالٍ مَنِ اتَّصَفَ بِهِنَّ وَجَدَ حلاوة الإيمان
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص48
Мне передал Са‘ид ибн Яхья ибн Са‘ид аль-Умави, он сказал: мне передал мой отец, нам передал Абу Бурда ибн Абдуллах ибн Абу Бурда ибн Абу Муса, от Абу Бурды, от Абу Мусы, он сказал: я спросил: «О Посланник Аллаха! Какой ислам лучше?» Он ответил: «Тот, при котором мусульмане в безопасности от его языка и руки». И мне передал этот же (хадис) Ибрахим ибн Са‘ид аль-Джаухари, нам передал Абу Усама, он сказал: мне передал Бурайд ибн Абдуллах с этим же иснадом. Он сказал: Посланника Аллаха ﷺ спросили: «Кто из мусульман лучше?» И он привёл подобный (ответ).
Глава: разъяснение качеств, обладатель которых ощущает сладость веры