Сахих Муслим · Любовь к брату-мусульманину как часть веры

Хадис № 46

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حجر، جميعا عن إِسْمَاعِيل قَالَ: أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ إن رسول الله ﷺ قَالَ: "لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ لا يأمن جاره بوائقه".

Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص49

Нам передали Яхья ибн Айюб, Кутайба ибн Са‘ид и Али ибн Хаджр — все они от Исмаиля, он сказал: мне сообщил аль-Аля от своего отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не войдёт в Рай тот, чей соседи не находятся в безопасности от его злодеяний»

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари

Тахридж5 Редкие слова1

بَوَائِقَهُ: Слово بَوَقَ (баука) встречается в хадисе, где сказано: «Не войдет в Рай тот, чей сосед не чувствует себя в безопасности от его бед и зол». Одно из этих зол называется بائقة (баика) — беда или несчастье. В хадисе аль-Мугейры говорится: «Он спит, не зная истин, и просыпается для бед». Это слово повторяется в хадисе.