HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 169

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قال: قرأت على مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عمر؛ أن رسول الله ﷺ قَالَ: «أَرَانِي لَيْلَةً عِنْدَ الْكَعْبَةِ. فَرَأَيْتُ رَجُلًا آدَمَ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ. لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنَ اللِّمَمِ. قَدْ رَجَّلَهَا فَهِيَ تَقْطُرُ مَاءً. مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ (أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ) يَطُوفُ بِالْبَيْتِ. فَسَأَلْتُ: من هذا؟ فقيل: هذا المسيح بن مَرْيَمَ. ثُمَّ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ جَعْدٍ قَطَطٍ. أَعْوَرِ الْعَيْنِ الْيُمْنَى. كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ. فَسَأَلْتُ: من هذا؟ فقيل: هذا المسيح الدجال».
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص107
Нам передал Яхья ибн Яхья, сказал: я прочитал Малику, от Нафи‘, от Абдуллаха ибн Умара; что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне было явлено ночью у Каабы: я увидел человека смуглого, с наилучшей смуглой кожей, какую ты можешь увидеть среди людей. У него были волосы до плеч, самые прекрасные из тех, что ты можешь увидеть. Он расчесал их, и они источали влагу капля за каплей. Он опирался на двух мужчин (или на плечи двух мужчин), совершая таваф вокруг Дома. Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Это Масих, сын Марьям». Затем вдруг я увидел человека с курчавыми волосами, слепого на правый глаз, будто это выступающая виноградина. Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Это Масих ад-Даджаль»».
т. 1 с. 154

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари