Сахих Муслим
Хадис № 266
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ. حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ (يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ) عَنْ يَحْيَى
بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ؛ قَالَ:
«كُنْتُ أُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ. وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى الْقِبْلَةِ. فَلَمَّا قَضَيْتُ صَلَاتِي انْصَرَفْتُ إِلَيْهِ مِنْ شِقِّي. فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: يَقُولُ نَاسٌ: إِذَا قَعَدْتَ لِلْحَاجَةِ تَكُونُ لَكَ، فَلَا تَقْعُدْ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَلَا بَيْتِ الْمَقْدِسِ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: وَلَقَدْ رَقِيتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ.، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَاعِدًا عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلًا بَيْتَ الْمَقْدِسِ، لِحَاجَتِهِ.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص155
Нам передал Абдуллах ибн Масляма ибн Ка‘нб. Нам передал Сулейман (то есть ибн Биляль), от Яхьи ибн Са‘ида, от Мухаммада ибн Яхьи, от его дяди Васи‘а ибн Хиббана; он сказал: «Я молился в мечети, а Абдуллах ибн Умар сидел, опираясь спиной на киблу. Когда я закончил свою молитву, я повернулся к нему со своей стороны. Абдуллах сказал: Люди говорят: «Если сядешь по нужде для себя, не садись лицом к кибле и не садись лицом к Байт аль-Макдису (Иерусалиму)». Абдуллах сказал: А я поднимался на крышу дома и видел Посланника Аллаха ﷺ сидящим на двух кирпичах лицом к Байт аль-Макдису по своей нужде»