Сахих Муслим
Хадис № 274
وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كُرَيْبٍ. قَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عن الأعمش، عن مسلم، عن مسروق، عن الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ؛ قَالَ:
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ. فَقَالَ «يَا مُغِيرَةُ! خُذْ الإِدَاوَةَ» فَأَخَذْتُهَا. ثُمَّ خَرَجْتُ مَعَهُ. فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى تَوَارَى عَنِّي. فَقَضَى حَاجَتَهُ. ثُمَّ جَاءَ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ. فَذَهَبَ يُخْرِجُ يَدَهُ مِنْ كُمِّهَا فَضَاقَتْ عَلَيْهِ. فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ أَسْفَلِهَا. فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ فَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ. ثُمَّ مَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ صَلَّى.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص158
Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Абу Курайб. Абу Бакр сказал: нам передал Абу Муавия от аль-А‘маша, от Муслима, от Масрука, от аль-Мугиры ибн Шу‘бы; он сказал:
Я был с Пророком ﷺ в пути. Он сказал: «О Мугира! Возьми сосуд с водой». Я взял его. Затем я вышел с ним. Посланник Аллаха ﷺ пошёл, пока не скрылся от меня. Он справил нужду. Затем вернулся, на нём была сирийская джубба с узкими рукавами. Он попытался высвободить руку из рукава, но рукав был слишком узок для него. Тогда он вынул руку снизу. Я полил ему воду, и он совершил малое омовение, как для молитвы. Затем провёл рукой по кожаным носкам, а затем совершил молитву.