HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 298

وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أبي شيبة وأبو كريب (قال يحيى: أخبرنا. وقال الآخران: حدثنا أبو معاوية) عن الأعمش، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ؛ قَالَتْ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ» قَالَتْ فَقُلْتُ: إِنِّي حَائِضٌ. فَقَالَ «إن حيضتك ليست في يدك».
И нам передали Яхья ибн Яхья, Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Курайб (Яхья сказал: нам сообщил; а те двое сказали: нам передал) Абу Муавия от аль-Амаша, от Сабита ибн Убайда, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Аиши; она сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Подай мне хумру (небольшой молитвенный коврик) из мечети». Она сказала: я сказала: «Я в состоянии хайд (менструации)». Он сказал: «Твой хайд не в твоей руке».
т. 1 с. 244

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада