Сахих Муслим · Что говорить при поднятии головы после поклона
Хадис № 476
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ. حَدَّثَنَا أَبِي. ح قَالَ وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ. حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ. كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ.
فِي رِوَايَةِ مُعَاذٍ "كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّرَنِ". وَفِي رِوَايَةِ يَزِيدَ "مِنَ الدنس".
Нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз. Нам передал мой отец. — Другим путём: мне передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Язид ибн Харун. Оба они — от Шу‘бы, с этим же иснадом.
В версии Му‘аза: «подобно тому, как белая одежда очищается от грязи (дарн)». А в версии Язида: «от скверны (данас)»