Хадис № 490

Нам передал Кабиса, сказав: нам передал Суфьян от Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса: «Пророку ﷺ было велено совершать земной поклон на семь частей тела и не подбирать при этом ни волосы, ни одежду: лоб, обе руки, оба колена и обе ступни».

Нам передал Муслим ибн Ибрахим, сказал: нам передал Шу‘ба, от Амра, от Тавуса, от Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Нам велено совершать земной поклон на семи костях, не подбирая ни одежду, ни волосы».

Нам передал Мулла ибн Асад, сказал: нам передал Вухайб от Абдуллаха ибн Тавуса, от его отца, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Мне велено совершать земной поклон на семи костях: на лбу — и он указал рукой на свой нос — и на руках, и на коленях, и на кончиках стоп, и чтобы мы не подбирали (не подтыкали) одежду и волосы».

Нам передал Абу ан-Ну‘ман, сказал: нам передал Хаммад — это Ибн Зайд — от Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса, который сказал: «Пророку ﷺ было велено совершать земной поклон на семь костей и не подбирать при этом ни свою одежду, ни свои волосы».

Нам передал Муса ибн Исмаил, сказал: нам передал Абу Аваана, от Амра, от Тавуса, от Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Мне велено совершать земной поклон на семи (частях тела), не подбирая ни волос, ни одежды».

Нам передал Мухаммад ибн Касир, нам сообщил Шу‘ба от Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Мне велено», а иногда говорил: «Вашему Пророку ﷺ велено совершать земной поклон на семи частях тела».

Нам передал Кутайба, сказал: нам передал Хаммад ибн Зейд, от Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса, сказал: «Пророку ﷺ было велено совершать земной поклон на семи костях, и не подбирать волосы и одежду». «Это хадис хороший, достоверный».

Нам сообщили Ахмад ибн Амр ибн ас-Сарх, Юнус ибн Абд аль-А‘ля и аль-Харис ибн Мискин (последний — путём чтения ему вслух, а я слушал; и формулировка приведена по его версии) от Ибн Вахба, от Ибн Джурайджа, от Абдуллаха ибн Тавуса, от его отца, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне велено совершать земной поклон на семь (частей тела) и не подбирать волосы и одежду: лоб, нос, обе руки, оба колена и обе стопы».

Нам сообщил Амр ибн Мансур ан-Насаи, сказал: нам передал аль-Мулла ибн Асад, сказал: нам передал Вухайб от Абдуллаха ибн Тавуса, от его отца, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Мне велено совершать земной поклон на семи частях тела: на лбу, — и он указал рукой на нос, — на руках, на коленях и на кончиках стоп».

Нам сообщили Мухаммад ибн Мансур аль-Макки и Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абд ар-Рахман аз-Зухри, они сказали: нам передал Суфьян от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн Аббаса: «Пророку ﷺ было велено совершать земной поклон, опираясь на семь (частей тела), и было запрещено подбирать волосы и одежду, стоя на руках, коленях и кончиках пальцев». Суфьян сказал: Ибн Тавус сказал нам: «И он положил руки на лоб и провёл ими по носу». Он сказал: это один и тот же (хадис), а данная формулировка принадлежит Мухаммаду.

Нам сообщил Хумайд ибн Мас‘ада аль-Басри от Язида, а это Ибн Зурай‘, сказал: нам передали Шу‘ба и Раух, а это Ибн аль-Касим, от Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне было велено совершать земной поклон на семь (частей тела) и не собирать при этом волосы и одежду».

Нам сообщил Мухаммад ибн Мансур аль-Макки от Суфьяна, от Амра, от Тавуса, от Ибн Аббаса, который сказал: «Пророку ﷺ было велено совершать земной поклон на семи костях, и было запрещено подбирать волосы и одежду (во время молитвы)».

Нам передал Бишр ибн Му‘аз ад-Дарир, [он сказал]: нам передали Абу Аваана и Хаммад ибн Зейд от Амра ибн Динара от Тавуса от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Мне было велено совершать земной поклон на семи костях».

Нам передал Хишам ибн Аммар, сказал: нам передал Суфьян, от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне велено совершать земной поклон на семь (частей тела) и не подбирать волосы, и не (подбирать) одежду». Ибн Тавус сказал: мой отец говорил — это две руки, два колена и две стопы, а лоб и нос он считал за одну часть.

Нам передал Бишр ибн Му‘аз ад-Дарир, сказал: нам передали Хаммад ибн Зайд и Абу ‘Аввана от ‘Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Мне велено не подбирать волосы и не подворачивать одежду (во время молитвы)».

Нам передал Суфьян от Амра, от Тавуса, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланнику Аллаха ﷺ было велено совершать земной поклон на семь (частей тела), и было запрещено собирать свои волосы и одежду».

Нам передал Аффан, нам передал Шу‘ба, [сказав]: Амр ибн Динар сказал: мне возвестил Тавус от Ибн Аббаса, который сказал: «Мне велено совершать земной поклон на семь (частей тела), не убирая волос и одежды». Потом он сказал в другой раз: «Вашему Пророку ﷺ было велено совершать земной поклон на семь (частей тела), не убирая волос и одежды»

Нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Суфьян от Зайда ибн Аслама, который сказал: мне передал Абд-ар-Рахман ибн Ва‘ля от Ибн Аббаса, который сказал: я спросил его: «Мы отправляемся в военные походы, и нам приносят невыделанную кожу и бурдюки (из неё)». Он ответил: «Не знаю, что тебе сказать, кроме того, что я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Любая кожа, которую выделали, стала чистой»». 2436 — Нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Суфьян от Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса, который сказал: «Пророку ﷺ было велено совершать земной поклон на семь (частей тела) и не подбирать при этом волосы и одежду»

Нам передал Бахз, нам передал Шу‘ба, нам передал Амр ибн Динар, он сказал: «Я слышал, как Тавус передавал от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне велено совершать земной поклон на семи костях и не подбирать волосы и одежду»». И сказал он в другой раз: «Вашему Пророку ﷺ было велено совершать земной поклон на семи костях и не подбирать волосы и одежду».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Амра ибн Динара, от Тавуса, передающего от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Мне велено совершать земной поклон на семь (частей тела) и не подбирать волосы и одежду».

Нам передал Яхья ибн Исхак, сказал: нам сообщил Вухайб ибн Халид, нам передал Абдуллах ибн Тавус от своего отца, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне было велено совершать земной поклон на семь костей: на лоб — и он указал рукой на свой нос, — на обе руки, на оба колена и на кончики пальцев ног, и не подбирать при этом одежду и волосы».

Нам сообщил Абу-н-Надр Хашим ибн аль-Касим, нам передал Шу‘ба от Амра ибн Динара, он сказал: я слышал, как Тавус рассказывал от Ибн Аббаса, который сказал: «Вашему Пророку было велено совершать земной поклон на семь частей тела, и было велено не подбирать при этом ни волосы, ни одежду». Шу‘ба сказал: «А в другой раз он передал мне это так: он сказал: «Мне было велено совершать земной поклон и не подбирать волосы и одежду»».

Нам сообщили Муслим ибн Ибрахим и Яхья ибн Хассан, они сказали: нам передал Вухайб, сказал: нам передал Ибн Тавус, от своего отца, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Мне велено совершать земной поклон на семи костях: на лбу, — Вухайб сказал: и указал рукой на свой нос, — и на руках, и на коленях, и на кончиках ступней, и не подбирать (не прижимать) при этом одежду и волосы».

Нам передали Яхья ибн Яхья и Абу-р-Раби аз-Захрани (Яхья сказал: нам сообщил, а Абу-р-Раби сказал: нам передал Хаммад ибн Зайд) от Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса, который сказал: «Пророку ﷺ было велено совершать земной поклон на семи (частях тела), и ему было запрещено стягивать свои волосы и одежду». Это хадис Яхьи. А Абу-р-Раби сказал: «на семи костях», и ему было запрещено стягивать свои волосы и одежду: ладони, колени, стопы и лоб.

Нам передал Мухаммад ибн Башшар. Нам передал Мухаммад (это Ибн Джафар), нам передал Шу‘ба от Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Мне велено совершать земной поклон на семи костях и не подбирать при этом ни одежду, ни волосы».

Нам передал Амр ан-Накид. Нам передал Суфьян ибн Уяйна от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн Аббаса: Пророку ﷺ было велено совершать земной поклон на семь (частей тела), и было запрещено подбирать волосы и одежду (во время молитвы).

Нам передал Абу ат-Тахир. Нам сообщил Абдуллах ибн Вахб. Мне передал Ибн Джурайдж от Абдуллаха ибн Тавуса, от его отца, от Абдуллаха ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне велено совершать земной поклон, опираясь на семь частей тела, и не подбирать при этом ни волосы, ни одежду: лоб и нос, обе руки, оба колена и обе стопы».