Сахих Муслим
Хадис № 512
وحَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ؛ قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ:
مَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ؟ قَالَ فَقُلْنَا: الْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ. فَقَالَتْ: إِنَّ الْمَرْأَةَ لَدَابَّةُ سَوْءٍ! لَقَدْ رَأَيْتُنِي بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مُعْتَرِضَةً، كَاعْتِرَاضِ الْجَنَازَةِ، وَهُوَ يُصَلِّي.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص60
И мне передал Амр ибн Али. Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар. Нам передал Шу‘ба от Абу Бакра ибн Хафса от Урвы ибн аз-Зубайра; он сказал: Аиша сказала:
«Что прерывает молитву?» Он сказал: мы ответили: «Женщина и осёл». Она сказала: «Женщина — плохая скотина! Я ведь видела себя лежащей перед Посланником Аллаха ﷺ поперёк, как кладут поперёк погребальные носилки, а он молился».