Сахих Муслим
Хадис № 563
وحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ. حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ؛ قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ أَكْلِ الْبَصَلِ وَالْكُرَّاثِ. فَغَلَبَتْنَا الْحَاجَةُ فَأَكَلْنَا مِنْهَا. فَقَالَ «مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الْمُنْتِنَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا. فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى منه الإنس».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص79
Мне передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Он сказал: нам передал Касир ибн Хишам от Хишама ад-Дастава'и, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал:
Посланник Аллаха ﷺ запретил есть лук и порей. Но нас одолела нужда, и мы съели его. Тогда он сказал: «Кто съел это зловонное растение, пусть не приближается к нашей мечети, ибо ангелы страдают от того, от чего страдают люди».