Сахих Муслим · Запрет есть чеснок, лук, порей и подобное перед молитвой
Хадис № 565
وحدثني عمرو الناقد. حدثنا إسماعيل بن عُلَيَّةَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ؛ قَالَ:
لَمْ نَعْدُ أَنْ فُتِحَتْ خَيْبَرُ. فَوَقَعْنَا، أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فِي تِلْكَ الْبَقْلَةِ. الثُّومِ. وَالنَّاسُ جِيَاعٌ. فَأَكَلْنَا مِنْهَا أَكْلًا شَدِيدًا. ثُمَّ رُحْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الرِّيحَ. فَقَالَ:
"مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الْخَبِيثَةِ شَيْئًا فَلَا يَقْرَبَنَّا فِي الْمَسْجِدِ" فَقَالَ النَّاسُ: حُرِّمَتْ. حُرِّمَتْ. فَبَلَغَ ذَاكَ، النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: "أَيُّهَا النَّاسُ! إِنَّهُ لَيْسَ بِي تَحْرِيمُ مَا أَحَلَّ الله لي. ولكنها شجرة أكره ريحها".
Мы ещё не завоевали Хайбар, и мы, сподвижники Посланника Аллаха ﷺ, оказались на том участке с чесноком, и люди были голодны. Мы много его съели. Потом мы пошли в мечеть, и Пророк ﷺ почувствовал запах. Он сказал: «Кто съел что-то из этого дурного дерева, пусть не подходит к нам в мечеть». Люди сказали: «Запрещено, запрещено». Тогда Пророк ﷺ сказал: «О люди! Я не запрещаю то, что Аллах разрешил мне, но это дерево я не люблю из-за его запаха».