Сахих Муслим · Время пяти молитв
Хадис № 612
وحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِيُّ. حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَزِينٍ. حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ (يَعْنِي ابْنَ طَهْمَانَ) عَنِ الْحَجَّاجِ (وَهُوَ ابْنُ حَجَّاجٍ) عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ؛ أَنَّهُ قَالَ:
سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ وَقْتِ الصَّلَوَاتِ؟ فَقَالَ "وَقْتُ صَلَاةِ الْفَجْرِ مَا لَمْ يَطْلُعْ قَرْنُ الشَّمْسِ الأَوَّلُ. وَوَقْتُ صَلَاةِ الظُّهْرِ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ عَنْ بَطْنِ السَّمَاءِ. مَا لَمْ يَحْضُرِ الْعَصْرُ.
وَوَقْتُ صَلَاةِ الْعَصْرِ مَا لَمْ تَصْفَرَّ الشَّمْسُ. وَيَسْقُطْ قَرْنُهَا الأَوَّلُ. وَوَقْتُ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ إِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ مَا لَمْ يَسْقُطِ الشَّفَقُ. وَوَقْتُ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ".
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص105
И мне передал Ахмад ибн Юсуф аль-Азди. Нам передал Умар ибн Абдуллах ибн Разин. Нам передал Ибрахим (то есть Ибн Тахман) от аль-Хаджжаджа (это Ибн Хаджжадж) от Катады, от Абу Айюба, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса; он сказал:
Посланника Аллаха ﷺ спросили о времени молитв, и он сказал: «Время утренней молитвы длится, пока не показался первый край солнца. Время полуденной молитвы — когда солнце склонится с середины неба, пока не наступит время послеполуденной молитвы. Время послеполуденной молитвы — пока солнце не пожелтело и не зашёл его первый край. Время закатной молитвы — когда солнце заходит, пока не исчезла вечерняя заря. Время ночной молитвы — до полуночи».