Сахих Муслим
Хадис № 730
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ. قَالَ:
سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ صلاة رسول الله ﷺ، عَنْ تَطَوُّعِهِ؟ فَقَالَتْ: كَانَ يُصَلِّي فِي بَيْتِي قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا. ثُمَّ يَخْرُجُ فَيُصَلِّي بِالنَّاسِ. ثُمَّ يَدْخُلُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ. وَكَانَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ الْمَغْرِبَ. ثُمَّ يَدْخُلُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ. وَيُصَلِّي بِالنَّاسِ الْعِشَاءَ. وَيَدْخُلُ بَيْتِي فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ. وَكَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ تِسْعَ رَكَعَاتٍ. فِيهِنَّ الْوِتْرُ. وَكَانَ يُصَلِّي لَيْلًا طَوِيلًا قَائِمًا. وَلَيْلًا طَوِيلًا قَاعِدًا. وَكَانَ إِذَا قَرَأَ وَهُوَ قَائِمٌ، رَكَعَ وَسَجَدَ وَهُوَ قَائِمٌ. وَإِذَا قَرَأَ قَاعِدًا، رَكَعَ وَسَجَدَ وَهُوَ قَاعِدٌ. وَكَانَ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ، صَلَّى ركعتين.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص162
Нам передал Яхья ибн Яхья. Нам сообщил Хушайм от Халида, от Абдуллаха ибн Шакика, который сказал: «Я спросил Аишу о молитве Посланника Аллаха ﷺ, о его дополнительной молитве. Она ответила: «Он молился в моём доме перед полуденной молитвой четыре раката, затем выходил и молился с людьми, затем входил и молился два раката. Он молился с людьми вечернюю молитву, затем входил и молился два раката. И молился с людьми ночную молитву, затем входил в мой дом и молился два раката. А ночью он молился девять ракатов, включая витр. Он молился долгую часть ночи стоя и долгую часть ночи сидя. Если он читал (Коран) стоя, то совершал поясной и земной поклон стоя, а если читал сидя, то совершал поясной и земной поклон сидя. А когда наступал рассвет, он молился два раката»»