HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 845

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ. أخبرني يونس عن ابن شهاب. حدثنني سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ؛ أَنّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، بَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. فَنَادَاهُ عُمَرُ: أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ؟ فَقَالَ: إِنِّي شُغِلْتُ الْيَوْمَ. فَلَمْ أَنْقَلِبْ إِلَى أَهْلِي حَتَّى سَمِعْتُ النِّدَاءَ. فَلَمْ أَزِدْ عَلَى أَنْ تَوَضَّأْتُ. قَالَ عُمَرُ: وَالْوُضُوءَ أَيْضًا وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَان يَأْمُرُ بِالْغُسْلِ!
Мне передал Харамала ибн Яхья: нам сообщил Ибн Вахб: мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба: мне передал Салим ибн Абдуллах от своего отца, что Умар ибн аль-Хаттаб, когда он произносил проповедь перед людьми в пятницу, — вошёл человек из числа сподвижников Посланника Аллаха ﷺ. Умар обратился к нему: «В какой это час?» Тот сказал: «Я был занят сегодня делами и не возвращался домой, пока не услышал азан. Я не сделал ничего сверх того, что совершил малое омовение». Умар сказал: «И только малое омовение? А ты знаешь, что Посланник Аллаха ﷺ повелевал совершать полное омовение!»
т. 2 с. 580

Цепочка передатчиков