Сахих Муслим · Глава о призыве к молитве при солнечном затмении «Общая молитва»
Хадис № 915
وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ. قَالَا: حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ (وَهُوَ ابْنُ الْمِقْدَامِ) حَدَّثَنَا زَائِدَةُ. حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ (وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ: قَالَ زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ) سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يَقُولُ:
انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. يوم مَاتَ إِبْرَاهِيمُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ. لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ. فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَادْعُوا اللَّهَ وَصَلُّوا حَتَّى ينكشف".
بسم الله الرحمن الرحيم.
١١ - كتاب الجنائز.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص36
Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр. Они сказали: нам передал Мусаб (он же ибн аль-Микдам), нам передал Заида. Нам передал Зияд ибн Иляка (а в передаче Абу Бакра сказано: сказал Зияд ибн Иляка): я слышал аль-Мугиру ибн Шубу, который говорил:
Солнце затмилось при жизни Посланника Аллаха ﷺ, в день, когда умер Ибрахим. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Солнце и луна — два знамения из знамений Аллаха. Они не затмеваются ни из-за смерти кого-либо, ни из-за его жизни. Когда увидите их затмившимися, обращайтесь с молитвой к Аллаху и молитесь, пока не пройдёт затмение».
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного.
11 — Книга о похоронах.