Хадис № 960

Мимо нас пронесли похоронную процессию, и Пророк ﷺ встал для неё, и мы встали вместе с ним. Мы сказали: «Посланник Аллаха, это же похоронная процессия иудея!» Он сказал: «Когда увидите похоронную процессию, вставайте».

Нам передал Муаммаль ибн аль-Фадль аль-Харрани, нам передал аль-Валид, нам передал Абу Амр от Яхьи ибн Абу Касира, от Убайдуллаха ибн Миксама, мне передал Джабир, он сказал: «Мы были с Пророком ﷺ, когда мимо нас понесли похоронную процессию, и он встал для неё. Когда мы пошли, чтобы нести её, оказалось, что это похоронная процессия иудея. Мы сказали: «О Посланник Аллаха, это же похоронная процессия иудея!» Он ответил: «Смерть — это потрясение, и если вы увидите похоронную процессию, встаньте»».

«Мимо нас пронесли похоронную процессию, и Посланник Аллаха ﷺ встал, и мы встали вместе с ним. Я сказал: «Посланник Аллаха, это ведь похоронная процессия иудейки». Он сказал: «У смерти есть ужас. Если увидите похоронную процессию, вставайте»». Это выражение принадлежит Халиду.

«Пророк ﷺ встал при похоронной процессии иудея, проходившей мимо него, и стоял, пока она не скрылась из виду». И мне сообщил также Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир (да будет доволен им Аллах) говорил: Пророк ﷺ и его соратники встали при похоронной процессии иудея, и стояли, пока она не скрылась из виду.

Нам передал Йахья от Хишама; также (передал) Абд аль-Ваххаб аль-Хаффаф — нам передал Хишам от Йахьи ибн Абу Касира от Убайдуллаха ибн Миксама от Джабира, который сказал: мимо нас прошла похоронная процессия, и Посланник Аллаха ﷺ встал для неё, и мы встали вместе с ним. Я сказал: «О Посланник Аллаха, это похороны иудея». Он сказал: «Смерть — это потрясение. Когда увидите похоронную процессию, встаньте».

Нам передал Раух, нам передал Закария, нам передал Абу аз-Зубайр о том, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах (да будет доволен им Аллах) говорил: «Пророк ﷺ встал при похоронной процессии иудея, пока она не прошла мимо него».

Нам передал Юнус, ему передал Абан — то есть аль-Аттар — от Яхьи ибн Абу Касира, от Убайдуллы ибн Миксама, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха ﷺ, когда мимо прошла погребальная процессия. Мы пошли, чтобы понести её, и оказалось, что это похороны иудея — или иудейки. Мы сказали: «Посланник Аллаха, это ведь были похороны иудея — или иудейки». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Смерть — потрясение. Если увидите погребальную процессию, встаньте»».

Нам передал Муса, нам передал Ибн Лахиа от Абу аз-Зубайра, что тот спросил Джабира о похоронной процессии. Джабир сказал: «Посланник Аллаха ﷺ встал при виде проходившей мимо похоронной процессии, и те, кто был с ним, встали тоже, пока она не скрылась из виду»

Нам передал Абу аль-Мугира, нам передал аль-Авзаи, мне передал Яхья ибн Абу Касир, мне передал Убайдуллах ибн Миксам, мне передал Джабир ибн Абдуллах, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха ﷺ, и мимо нас пронесли похоронные носилки. Посланник Аллаха ﷺ встал, и мы встали вместе с ним. Когда мы пошли, чтобы нести их, оказалось, что это носилки иудейки. Мы сказали: «О Посланник Аллаха, это носилки иудейки». Он сказал: «Поистине, у смерти есть ужас. Если увидите похоронные носилки, вставайте перед ними»».

И мне передали Сурайдж ибн Юнус и Али ибн Худжр, оба они сказали: нам передал Исмаил (он же Ибн Улайя), от Хишама ад-Дастувани, от Йахьи ибн Абу Касира, от Убайдуллаха ибн Миксама, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: проходила похоронная процессия, и Посланник Аллаха ﷺ встал ради неё, и мы встали с ним. Мы сказали: «О Посланник Аллаха! Это ведь иудейка». Он сказал: «Смерть — потрясение. Когда увидите похоронную процессию, встаньте».

И мне передал Мухаммад ибн Рафи‘: нам передал Абдур-Раззак от Ибн Джурайджа, который сказал: мне сообщил также Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир говорил: «Пророк ﷺ и его товарищи встали при похоронной процессии иудея, пока она не скрылась из виду»