Сахих Муслим · Глава о том, что можно ехать за погребальной процессией после её окончания
Хадис № 965
وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ (واللفظ لابن المثنى) قالا: حدثنا محمد بن جَعْفَرٍ. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ؛ قَالَ:
صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى ابْنِ الدَّحْدَاحِ. ثُمَّ أُتِيَ بِفَرَسٍ عُرْيٍ. فَعَقَلَهُ رَجُلٌ فَرَكِبَهُ. فَجَعَلَ يَتَوَقَّصُ بِهِ. وَنَحْنُ نَتَّبِعُهُ. نَسْعَى خَلْفَهُ. قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ "كَمْ مِنْ عِذْقٍ مُعَلَّقٍ (أَوْ مُدَلًّى) فِي الْجَنَّةِ لِابْنِ الدَّحْدَاحِ! " أَوَ قَالَ شُعْبَةُ "لِأَبِي الدَّحْدَاحِ! ".
Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Башшар (в изложении Ибн аль-Мусанны), они сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба от Симака ибн Харба, от Джабира ибн Самуры, который сказал:
Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву по Ибн ад-Дахдаху. Затем привели неоседланного коня. Один человек привязал его и сел на него верхом. Конь начал подпрыгивать под ним, а мы следовали за ним, бежав позади. Тогда один человек из людей сказал: «Поистине, Пророк ﷺ сказал: „Сколько же гроздьев (фиников), свисающих (или подвешенных), в Раю для Ибн ад-Дахдаха!“» — или Шуба сказал: «для Абу ад-Дахдаха!».