HadithLab
ع
Сахих Муслим · Принятие милостыни от честного заработка и выращенного имущества

Хадис № 1015

وحدثني أو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ. حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ. حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ. حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ قال: قال رسول الله ﷺ: "أَيُّهَا النَّاسُ! إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا. وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بما أمر به المرسلين. فقال: ﴿يا أيها الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بما تعملون عليم﴾. [٢٣ / المؤمنون/ الآية ٥١] وقال: ﴿يا أيها الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ﴾ [٢ / البقرة / الآية ١٧٢] ". ثُمَّ ذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ. أَشْعَثَ أَغْبَرَ. يَمُدُّ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ. يَا رَبِّ! يَا رَبِّ! وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ، وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ، وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ، وغذي بالحرام. فأنى يستجاب لذلك؟ ".
Мне передал Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аля. Нам передал Абу Усама. Нам передал Фудайль ибн Марзук. Мне передал Ади ибн Сабит от Абу Хазима, от Абу Хурайры; он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О люди! Поистине, Аллах благ (чист) и не принимает ничего, кроме благого. И поистине, Аллах повелел верующим то же, что повелел посланникам. Он сказал: „О посланники! Ешьте из благого и совершайте праведные деяния, ведь Я знаю о том, что вы совершаете“ [23:51]. И сказал: „О те, которые уверовали! Ешьте из благого, чем Мы наделили вас“ [2:172]». Затем он упомянул человека, который долго странствует, взъерошенный, покрытый пылью, простирающего руки к небу и говорящего: «Господи! Господи!» — тогда как еда его запретна, питьё его запретно, одежда его запретна, и питался он запретным. Так как же будет ему дан ответ?»
т. 2 с. 703

Цепочка передатчиков