Сахих Муслим
Хадис № 1080
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ. حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ. حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ. قَالَ: سَمِعَ ابْنُ عمر ﵁ رَجُلًا يَقُولُ: اللَّيْلَةَ لَيْلَةُ النِّصْفِ. فَقَالَ لَهُ: مَا يُدْرِيكَ أَنَّ اللَّيْلَةَ النِّصْفُ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ:
«الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا (وَأَشَارَ بِأَصَابِعِهِ الْعَشْرِ مَرَّتَيْنِ) وَهَكَذَا (فِي الثَّالِثَةِ وَأَشَارَ بِأَصَابِعِهِ كُلِّهَا وَحَبَسَ أَوْ خنس إبهامه)».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص124
Нам передал Абу Камиль аль-Джахдари. Нам передал Абд-аль-Вахид ибн Зияд. Нам передал аль-Хасан ибн Убайдуллах от Са‘да ибн Убайды. Он сказал: Ибн Умар (да будет доволен им Аллах) услышал, как один человек сказал: «Сегодня ночь середины (месяца)». Он сказал ему: «Откуда ты знаешь, что сегодня середина?» Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Месяц — вот так, и вот так» (и он показал десятью пальцами два раза), «и вот так» (в третий раз он показал всеми пальцами и сжал, или загнул, большой палец)