Хадис № 1094

Нам передал Мусаддад, нам передал Хаммад ибн Зейд от Абдуллаха ибн Савады аль-Кушайри, от его отца: «Я слышал, как Самура ибн Джундаб, произнося проповедь, говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть азан Биляля никак не удерживает вас от предрассветной трапезы (сухур), и пусть не удерживает вас белизна горизонта, идущая вот так (вертикально), пока она не расстелется (по горизонту)»».

Нам сообщил Махмуд ибн Гайлан, сказал: нам передал Абу Дауд, сказал: нам передал Шу‘ба, возвестил нам Савада ибн Ханзаля, сказал: я слышал Самуру, говорящего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть не обольщает вас азан Биляля и не эта белизна, пока заря не разгорится вот так и вот так» — то есть протянувшись поперёк горизонта. Абу Дауд сказал: и он развёл руками вправо и влево, вытянув их

Нам передали Мухаммад ибн Джафар и Раух, сказали: нам передал Шу‘ба от одного старца из бану Кушайр, — Раух сказал: он сказал: я слышал Саваду аль-Кушайри, который был их имамом, сказал: я слышал Самуру ибн Джундуба, произносящего проповедь и говорящего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть не обманывает вас призыв Биляля и эта белизна, пока не разразится заря» — или «пока не поднимется заря».

Нам передал Аффан, нам передал Хаммам, мне передал Савада, он сказал: я слышал Самуру ибн Джундуба, который говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть вас не обманывает призыв Биляля к молитве, ведь у него слабое зрение, и пусть не обманывает белизна, показывающаяся на исходе ночи (ложный рассвет)».

Нам передал Ваки‘, нам передал Абу Хиляль от Савады ибн Ханзалы, от Самуры ибн Джундуба, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть не удерживает вас от предрассветной трапезы азан Биляля, и пусть не удерживает вас (появление) вытянутой (вдоль горизонта) полосы зари, но (удерживает вас) заря, разливающаяся (светом) по всему горизонту»

Нам передал Йазид ибн Харун, нам сообщил аль-Хаджжадж ибн Артаа от Са‘ида ибн Зейда ибн Укбы, от его отца, от Самуры ибн Джундуба, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто обнаружит свою вещь в целости, тот имеет больше прав на неё, а прежний её владелец пусть требует возмещения с того, у кого он купил эту вещь». А однажды Йазид сказал: «Кто найдёт свою вещь...». 20203 — Нам передал Йазид ибн Харун, нам сообщил Шу‘ба, который сказал: «Я слышал, как Саввада аль-Кушайри передавал от Самуры ибн Джундуба, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Пусть не обманывает вас азан Биляля и пусть не обманывает вас этот удлинённый (ложный) рассвет, но лишь тот рассвет, что разливается (по горизонту)»», — и он указал своей рукой вот так, — а Йазид показал своей правой рукой. 20204 — Нам передал Йазид, нам сообщил Хаммад ибн Саляма от Катады, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундуба, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто станет владельцем обладателя утробного родства (родственника-раба)...»

Нам передал Шайбан ибн Фаррух. Нам передал Абд аль-Варис от Абдуллаха ибн Савады аль-Кушайри. Мне передал мой отец; он слышал, как Самура ибн Джундаб говорил: я слышал, как Мухаммад ﷺ говорил: «Пусть никого из вас не обманывает призыв Билаля к сухуру (предрассветной трапезе перед постом), а также эта белизна (на горизонте), пока она не разольётся по небу».

Нам передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Исмаил ибн Улаййа. Мне передал Абдуллах ибн Савада от своего отца, от Самуры ибн Джундуба (да будет доволен им Аллах): Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть не обманет вас азан Биляля и эта белизна (столба зари), пока она не разольётся вот так».

И мне передал Абу ар-Раби‘ аз-Захрани, нам передал Хаммад (то есть ибн Зайд), нам передал Абдуллах ибн Саввада аль-Кушайри от своего отца, от Самуры ибн Джундуба (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть вас не обманывает во время вашего сухура ни азан Биляля, ни та белизна на горизонте, что вытягивается вот так, — до тех пор, пока она не растянется вот так». И Хаммад показал это своими руками, сказав: то есть поперёк (горизонта).