Сахих Муслим · Разрешение поста и разговения в путешествии при условии не греха, предпочтение поста при возможности
Хадис № 1114
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى. حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ (يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَجِيدِ) حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ﵄؛ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ فِي رَمَضَانَ. فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ. فَصَامَ النَّاسُ. ثُمَّ دَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ فَرَفَعَهُ. حَتَّى نَظَرَ النَّاسُ إِلَيْهِ. ثُمَّ شَرِبَ. فَقِيلَ لَهُ بَعْدَ ذَلِكَ: إِنَّ بَعْضَ النَّاسِ قَدْ صَامَ. فَقَالَ:
" أُولَئِكَ الْعُصَاةُ. أُولَئِكَ الْعُصَاةُ ".
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص141
Мне передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам передал Абд аль-Ваххаб (то есть Ибн Абд аль-Маджид), нам передал Джафар от своего отца, от Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен им Аллах): «Посланник Аллаха ﷺ выступил в год покорения (Мекки) в сторону Мекки в месяце рамадан. Он постился, пока не достиг Кура аль-Гамим, и люди тоже постились. Затем он попросил чашу с водой и поднял её, так что люди смотрели на него, а потом он выпил. Позже ему сказали: „Некоторые люди всё же постились“. Он сказал: „Это ослушники! Это ослушники!“».