Сахих Муслим · Пост в начале месяца Шаабан
Хадис № 1162
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ ابْنِ أَخِي مُطَرِّفِ بْنِ الشِّخِّيرِ. قَالَ: سَمِعْتُ مُطَرِّفًا يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ﵄؛ أَنّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لِرَجُلٍ:
"هَلْ صُمْتَ مِنْ سُرَرِ هَذَا الشَّهْرِ شَيْئًا؟ " يَعْنِي شَعْبَانَ. قَالَ: لَا. قَالَ فَقَالَ لَهُ: "إِذَا أَفْطَرْتَ رَمَضَانَ، فَصُمْ يَوْمًا أَوْ يَوْمَيْنِ" (شُعْبَةُ الَّذِي شَكَّ فِيهِ) قَالَ: وَأَظُنُّهُ قَالَ يومين.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص168
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шу‘ба от племянника Мутаррифа ибн аш-Шиххира, который сказал: «Я слышал, как Мутарриф передавал от Имрана ибн Хусайна (да будет доволен им Аллах), что Пророк ﷺ сказал одному человеку: „Постился ли ты в последние дни этого месяца?“ — имея в виду Шаабан. Тот ответил: „Нет“. Тогда он сказал ему: „Если ты не постился в Рамадане, то постись один день или два дня“» (это место, в котором засомневался Шу‘ба) — он сказал: «И мне кажется, что он сказал: два дня».