Сахих Муслим · Виды ихрама, разрешение отдельного хаджа, умры и кырана, разрешение включать хадж в умру и время разрешения кырана
Хадис № 1211
وحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ. حَدَّثَنَا وَكِيعٌ. حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂. قَالَتْ:
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مُوَافِينَ لِهِلَالِ ذِي الْحِجَّةِ. مِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ. وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ. وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ. فَكُنْتُ فِيمَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ. وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمَا. وقَالَ فِيهِ: قَالَ عُرْوَةُ فِي ذَلِكَ: إِنَّهُ قَضَى اللَّهُ حَجَّهَا وَعُمْرَتَهَا قَالَ هِشَامٌ: وَلَمْ يَكُنْ فِي ذَلِكَ هَدْيٌ وَلَا صِيَامٌ وَلَا صَدَقَةٌ.
И нам передал Абу Курайб. Нам передал Вакиъ. Нам передал Хишам от своего отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: мы вышли с Посланником Аллаха ﷺ, как раз к новолунию месяца зу-ль-хиджа. Среди нас были те, кто вошёл в ихрам для умры, и те, кто вошёл в ихрам для хаджа и умры вместе, и те, кто вошёл в ихрам для хаджа. Я была из тех, кто вошёл в ихрам для умры. И далее рассказчица продолжила хадис подобно тому, как передали они оба (иные передатчики), и сказала в нём: Урва сказал об этом: «Аллах засчитал ей и хадж, и умру». Хишам сказал: «И не было при этом ни жертвенного животного, ни поста, ни милостыни»