Сахих Муслим · Виды ихрама, разрешение отдельного хаджа, умры и кырана, разрешение включать хадж в умру и время разрешения кырана
Хадис № 1216
حدثا ابن نمير. حدثي أَبِي. حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ﵄. قَالَ:
أَهْلَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِالْحَجِّ. فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ أَمَرَنَا أَنْ نَحِلَّ وَنَجْعَلَهَا عُمْرَةً. فَكَبُرَ ذَلِكَ عَلَيْنَا. وَضَاقَتْ بِهِ صُدُورُنَا. فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ. فَمَا نَدْرِي أَشَيْءٌ بَلَغَهُ مِنَ السَّمَاءِ، أَمْ شَيْءٌ مِنْ قِبَلِ النَّاسِ! فَقَالَ: "أَيُّهَا النَّاسُ! أَحِلُّوا. فَلَوْلَا الْهَدْيُ الَّذِي مَعِي، فَعَلْتُ كَمَا فَعَلْتُمْ" قَالَ: فَأَحْلَلْنَا حَتَّى وَطِئْنَا النِّسَاءَ. وَفَعَلْنَا مَا يَفْعَلُ الْحَلَالُ. حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ،، وجعلنا مكة بظهر أهللنا بالحج.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص37
Нам передал Ибн Нумайр, мне передал мой отец, нам передал Абд аль-Малик ибн Абу Сулейман от Атаа, от Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен им Аллах), он сказал:
«Мы вошли в состояние ихрама вместе с Посланником Аллаха ﷺ с намерением совершить хадж. Когда мы прибыли в Мекку, он велел нам выйти из ихрама и превратить его в умру. Это показалось нам тяжким, и наши сердца сжались от этого. Весть об этом дошла до Пророка ﷺ, и мы не знали, дошло ли до него что-то с небес или что-то от людей. Он сказал: «О люди! Выходите из ихрама. Если бы не жертвенное животное, что со мной, я поступил бы так же, как вы»». Он сказал: «И мы вышли из ихрама, вплоть до того, что вступали в близость с женщинами, и делали то, что делает вышедший из ихрама, пока не настал день тарвия (восьмой день зуль-хиджжа). И оставив Мекку позади, мы вошли в ихрам для хаджа»