Сахих Муслим
Хадис № 1219
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂. قَالَتْ:
كَانَ قُرَيْشٌ وَمَنْ دَانَ دِينَهَا يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ. وَكَانُوا يُسَمَّوْنَ الْحُمْسَ.
وَكَانَ سَائِرُ الْعَرَبِ يَقِفُونَ بِعَرَفَةَ. فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ أَمَرَ اللَّهُ ﷿ نَبِيَّهُ ﷺ أَنْ يَأْتِيَ عَرَفَاتٍ فَيَقِفَ بِهَا. ثُمَّ يُفِيضَ مِنْهَا. فَذَلِكَ قَوْلُهُ ﷿: ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ الناس [٢ /البقرة/ الآية ١٩٩].
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص43
Нам передал Яхья ибн Яхья, нам сообщил Абу Му‘авия от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах). Она сказала: «Курайшиты и те, кто следовал их религии, останавливались в Муздалифе — их называли аль-хумс (ревностные). А остальные арабы останавливались на Арафате. Когда пришёл ислам, Аллах ﷻ повелел Своему Пророку ﷺ прибыть на Арафат и остановиться там, а затем двинуться оттуда. Это и есть слова Всевышнего: «Затем двигайтесь оттуда, откуда двигаются люди» [2:199]».