HadithLab
ع
Сахих Муслим · О том, кто побрил голову до жертвоприношения или жертвовал до бросания камней

Хадис № 1306

وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُهْزَاذَ. حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ. أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، وَأَتَاهُ رَجُلٌ يَوْمَ النَّحْرِ، وَهُوَ وَاقِفٌ عَنْدَ الْجَمْرَةِ. فقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنِّي حَلَقْتُ قبل الرمي. فقَالَ "ارْمِ وَلَا حَرَجَ" وَأَتَاهُ آخَرُ فقَالَ: إِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ. قَالَ "ارْمِ وَلَا حَرَجَ" وَأَتَاهُ آخَرُ فقَالَ: إِنِّي أَفَضْتُ إِلَى الْبَيْتِ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ. قَالَ "ارْمِ وَلَا حَرَجَ". قَالَ: فَمَا رَأَيْتُهُ سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ، إِلَّا قَالَ "افْعَلُوا وَلَا حَرَجَ".
  • Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص84
Посланник Аллаха ﷺ стоял в Минá во время прощального хаджа, и люди задавали ему вопросы. Пришел один человек и сказал: «О Посланник Аллаха! Я не почувствовал, и побрил голову до того, как совершил жертвоприношение». Он ответил: «Жертвуй, нет греха». Потом пришел другой и сказал: «О Посланник Аллаха! Я не почувствовал и совершил жертвоприношение до того, как бросил камни в столбы». Он сказал: «Бросай камни, нет греха». Его не спрашивали ни о чем, что было сделано раньше или позже, кроме как он говорил: «Делайте, нет греха».
т. 2 с. 949

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда и ещё 1