Сахих Муслим
Хадис № 1322
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ. حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ. حدثنل مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ. قَالَ: هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا: وَقَالَ:
بَيْنَمَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَدَنَةً مُقَلَّدَةً، قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ. «وَيْلَكَ! ارْكَبْهَا» فقَالَ: بَدَنَةٌ. يَا رَسُولَ اللَّهِ! قَالَ«وَيْلَكَ! ارْكَبْهَا. وَيْلَكَ! ارْكَبْهَا».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص91
Нам передал Мухаммад ибн Рафи‘. Нам передал Абдурраззак. Нам передал Ма‘мар от Хаммама ибн Мунаббиха, который сказал: это то, что нам передал Абу Хурайра от Мухаммада, Посланника Аллаха ﷺ. И он упомянул хадисы, среди них — сказал:
Однажды один человек вёл жертвенного верблюда, украшенного гирляндами. Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Горе тебе! Садись на него верхом». Тот сказал: «Это же жертвенный верблюд (бадана), о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Горе тебе! Садись на него верхом. Горе тебе! Садись на него верхом»