Сахих Муслим · Стены и дверь Каабы
Хадис № 1334
حدثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. قَالَ: قرأت على مالك عن ابن شهاب، عن سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ؛ أَنَّهُ قَالَ:
كَانَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمَ تَسْتَفْتِيهِ. فَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ. فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ إِلَى الشِّقِّ الْآخَرِ. قَالَت: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ فِي الْحَجِّ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا. لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَثْبُتَ عَلَى الرَّاحِلَةِ. أَفَأَحُجُّ عَنْهُ؟ قَالَ " نَعَمْ" وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص101
Нам передал Яхья ибн Яхья, который сказал: я читал Малику, от Ибн Шихаба, от Сулеймана ибн Ясара, от Абдуллаха ибн Аббаса, который сказал:
Аль-Фадль ибн Аббас ехал позади Посланника Аллаха ﷺ (на верблюде). К нему пришла женщина из племени хас‘ам, чтобы спросить у него решение. Аль-Фадль стал смотреть на неё, а она смотрела на него. Тогда Посланник Аллаха ﷺ стал отворачивать лицо аль-Фадля в другую сторону. Она сказала: «О Посланник Аллаха! Обязанность, которую Аллах возложил на Своих рабов в отношении хаджа, застала моего отца глубоким стариком, не способным держаться на верховом животном. Могу ли я совершить хадж за него?» Он сказал: «Да». Это было во время прощального хаджа.