Сахих Муслим · Запрет одновременного брака с женщиной и её тёткой
Хадис № 1408
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ. حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
"لَا يَخْطُبُ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ. وَلَا يَسُومُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ. وَلَا تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا وَلَا عَلَى خَالَتِهَا. وَلَا تَسْأَلُ الْمَرْأَةُ طَلَاقَ أُخْتِهَا لِتَكْتَفِئَ صَحْفَتَهَا.
وَلْتَنْكِحْ. فَإِنَّمَا لَهَا مَا كَتَبَ الله لها".
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Абу Усама от Хишама, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, он сказал: «Пусть мужчина не сватается к той, к кому уже сватается его брат, и пусть не предлагает цену за то, что уже покупает его брат. Пусть не берут в жёны женщину вместе с её тёткой по отцу или тёткой по матери. И пусть женщина не просит развода для своей сестры, чтобы забрать себе её долю. Пусть выходит замуж сама — ей достанется то, что предписал ей Аллах»