Сахих Муслим
Хадис № 1471
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يحيى. أخبرنا خالد بن عبد الله عن عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ. قَالَ:
سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ امْرَأَتِهِ الَّتِي طَلَّقَ؟ فقَالَ: طَلَّقْتُهَا وَهِيَ حَائِضٌ. فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعُمَرَ. فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ ﷺ. فقَالَ: «مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا. فَإِذَا طَهُرَتْ فَلْيُطَلِّقْهَا لِطُهْرِهَا» قَالَ: فَرَاجَعْتُهَا ثُمَّ طَلَّقْتُهَا لِطُهْرِهَا. قُلْتُ: فَاعْتَدَدْتَ بِتِلْكَ التَّطْلِيقَةِ الَّتِي طَلَّقْتَ وَهِيَ حَائِضٌ؟ قَالَ: مَا لِيَ لَا أَعْتَدُّ بِهَا؟ وَإِنْ كُنْتُ عَجَزْتُ واستحمقت.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص182
Нам передал Яхья ибн Яхья. Нам сообщил Халид ибн Абдуллах от Абд аль-Малика, от Анаса ибн Сирина, который сказал:
Я спросил Ибн Умара о его жене, которую он развёл. Он ответил: «Я развёлся с ней, когда она была в менструации». Об этом было доложено Умару, и он рассказал об этом Пророку ﷺ. Пророк ﷺ сказал: «Вели ему вернуть её, а когда она очистится, пусть разведётся с ней в чистоте». [Анас ибн Сирин] сказал: [Ибн Умар] сказал: «Я вернул её, а затем развёлся с ней в чистоте». Я спросил: «Засчитал ли ты тот развод, который дал, когда она была в менструации?» Он ответил: «А как же мне не засчитать его? Хотя я и проявил бессилие и допустил глупость».