Сахих Муслим · Глава о запрете управления освобождённым, если он не является покровителем
Хадис № 1508
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ. حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ (يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ) عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله ﷺ قَالَ
" مَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ. لَا يُقْبَلُ مِنْهُ عَدْلٌ وَلَا صَرْفٌ".
Нам передал Кутайба ибн Саид. Нам передал Йакуб (то есть ибн Абд-ар-Рахман аль-Кари) от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто присоединится (в качестве покровительствуемого) к людям без разрешения своих хозяев, на том — проклятие Аллаха и ангелов. Не будет принято от него ни искупление, ни возмещение».