HadithLab
ع
Сахих Муслим · Глава о запрете управления освобождённым, если он не является покровителем

Хадис № 1508

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سليمان، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النبي ﷺ. قال " مَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ، فَعَلَيْهِ لعنة الله والملائكة والناس أجمعين. لا يقبل مِنْهُ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ، عَدْلٌ وَلَا صَرْفٌ".
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, нам передал Хусайн ибн Али аль-Джу‘фи, от Заиды, от Сулеймана, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, сказал: «Кто установит для себя покровительство (валя) с людьми без дозволения своих хозяев, на том — проклятие Аллаха, ангелов и людей, всех вместе. Не будет принято от него в День воскресения ни обязательное, ни добровольное [деяние]».
т. 2 с. 1146

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Абу Дауда