Сахих Муслим · Аренда земли
Хадис № 1536
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى. جَمِيعًا عَنْ ابْنِ وَهْبٍ. قَالَ ابْنُ عِيسَى: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ. حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ؛ أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ الْمَكِّيّ حَدَّثَهُ. قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ:
كُنَّا فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ نَأْخُذُ الْأَرْضَ بِالثُّلُثِ أَوِ الرُّبُعِ. بِالْمَاذِيَانَاتِ. فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ في ذلك الحين فَقَالَ (مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا. فَإِنْ لَمْ يَزْرَعْهَا فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ. فَإِنْ لَمْ يَمْنَحْهَا أخاه فليمسكها).
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج5 ص20
Мне передали Абу ат-Тахир и Ахмад ибн Иса, оба от Ибн Вахба. Ибн Иса сказал: нам передал Абдуллах ибн Вахб. Мне передал Хишам ибн Са‘д, что Абу аз-Зубайр аль-Макки передал ему, сказав: я слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: «Во времена Посланника Аллаха ﷺ мы брали землю (в аренду) за треть или четверть урожая с участков, орошаемых арыками. Тогда Посланник Аллаха ﷺ встал в то время и сказал: „У кого есть земля, пусть возделывает её. А если не будет её возделывать, пусть отдаст её безвозмездно во временное пользование своему брату. А если не отдаст её брату, пусть удержит её у себя“».