Сахих Муслим · Глава Обет, изменённый на лучший, и искупление клятвы
Хадис № 1650
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ. حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ. أَخْبَرَنَا يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. قَالَ:
أَعْتَمَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ. ثُمَّ رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ فَوَجَدَ الصِّبْيَةَ
قَدْ نَامُوا. فَأَتَاهُ أَهْلُهُ بِطَعَامِهِ. فَحَلَفَ لَا يَأْكُلُ مِنْ أَجْلِ صِبْيَتِهِ. ثُمَّ بَدَا لَهُ فَأَكَلَ. فأتى رسول الله ﷺ فذكر ذلك له. فقال رسول الله (مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ، فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا منها، فليأتها، وليكفر عن يمينه).
- Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج5 ص85
Один человек совершил умру при Пророке ﷺ. Потом он вернулся к своей семье и увидел, что дети спят. Ему принесли еду, и он поклялся, что не будет есть ради детей, но потом ослабел и поел. Он рассказал об этом Посланнику ﷺ, и тот сказал: «Если кто-то поклялся, а потом увидел что-то лучше, пусть сделает это и искупит клятву».